[Jive-Checkins] r1946 - in /trunk/jive/src/pkg: jive/share/applets/NowPlaying/strings.txt jive/share/applets/SlimBrowser/strings.txt jive_squeezeboxjive/share/applets/SqueezeboxJive/strings.txt

[mherger]

Author: mherger
Date: Wed Feb 13 23:25:45 2008
New Revision: 1946

URL: http://svn.slimdevices.com?rev=1946&root=Jive&view=rev
Log:
Bug: n/a
Description: Danish translation fixes

Modified:
    trunk/jive/src/pkg/jive/share/applets/NowPlaying/strings.txt
    trunk/jive/src/pkg/jive/share/applets/SlimBrowser/strings.txt
    
trunk/jive/src/pkg/jive_squeezeboxjive/share/applets/SqueezeboxJive/strings.txt

Modified: trunk/jive/src/pkg/jive/share/applets/NowPlaying/strings.txt
URL: 
http://svn.slimdevices.com/trunk/jive/src/pkg/jive/share/applets/NowPlaying/strings.txt?rev=1946&root=Jive&r1=1945&r2=1946&view=diff
==============================================================================
--- trunk/jive/src/pkg/jive/share/applets/NowPlaying/strings.txt (original)
+++ trunk/jive/src/pkg/jive/share/applets/NowPlaying/strings.txt Wed Feb 13 
23:25:45 2008
@@ -3,7 +3,7 @@
 # http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639_codes
 
 SCREENSAVER_NOWPLAYING
-       DA      Aktiv spilleliste
+       DA      Afspiller nu
        DE      Aktueller Titel
        EN      Now Playing
        ES      Reproduciendo
@@ -30,7 +30,7 @@
        NL      Gestopt
 
 SCREENSAVER_NOWPLAYING_SETTINGS
-       DA      Indstillinger for Aktiv Spilleliste
+       DA      Indstillinger for Afspiller nu
        DE      Aktueller Titel - Einstellung
        EN      Now Playing Settings
        ES      Configuración de reproducción en curso

Modified: trunk/jive/src/pkg/jive/share/applets/SlimBrowser/strings.txt
URL: 
http://svn.slimdevices.com/trunk/jive/src/pkg/jive/share/applets/SlimBrowser/strings.txt?rev=1946&root=Jive&r1=1945&r2=1946&view=diff
==============================================================================
--- trunk/jive/src/pkg/jive/share/applets/SlimBrowser/strings.txt (original)
+++ trunk/jive/src/pkg/jive/share/applets/SlimBrowser/strings.txt Wed Feb 13 
23:25:45 2008
@@ -3,7 +3,7 @@
 # http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639_codes
 
 SLIMBROWSER_NOW_PLAYING
-       DA      Afspille nu
+       DA      Afspiller nu
        DE      Aktueller Titel
        EN      Now Playing
        ES      Reproduciendo

Modified: 
trunk/jive/src/pkg/jive_squeezeboxjive/share/applets/SqueezeboxJive/strings.txt
URL: 
http://svn.slimdevices.com/trunk/jive/src/pkg/jive_squeezeboxjive/share/applets/SqueezeboxJive/strings.txt?rev=1946&root=Jive&r1=1945&r2=1946&view=diff
==============================================================================
--- 
trunk/jive/src/pkg/jive_squeezeboxjive/share/applets/SqueezeboxJive/strings.txt 
(original)
+++ 
trunk/jive/src/pkg/jive_squeezeboxjive/share/applets/SqueezeboxJive/strings.txt 
Wed Feb 13 23:25:45 2008
@@ -14,7 +14,7 @@
        NL      Scherm vergrendeld. Druk op TOEVOEGEN en AFSPELEN om het te 
ontgrendelen.
 
 BSP_SCREEN_LOCKED_HELP
-       DA      For at låse op, tryk ADD og PLAY knappene på samme tid.
+       DA      For at låse op, tryk ADD og PLAY på samme tid.
        DE      Drücken Sie zum Aufheben der Sperre gleichzeitig ADD und PLAY.
        EN      To unlock press the ADD and PLAY buttons at the same time.
        ES      Para desbloquear, pulse los botones ADD y PLAY simultáneamente.

_______________________________________________
Jive-checkins mailing list
Jive-checkins@lists.slimdevices.com
http://lists.slimdevices.com/cgi-bin/mailman/listinfo/jive-checkins