Hi again,
I think you have to be careful also for the encoding specified in the
XML/HTML files.
For example, in pop_in_template.html, you have encoding specified in 2
places (<xml> and <meta>).
But, yes, you'll have to be careful with the fact that several languages are
mixed together.
Nico
On Mon, Dec 20, 2010 at 7:36 PM, Jonathan Gutow <[email protected]> wrote:
> Nico,
>
> Thanks. I think this may solve the problem, but I'll look more
> carefully over break. Some of the translations using the GT system
> are working some are not. There are a couple of layers used to
> interpret this stuff, so it might be that we lose the encoding when
> passing strings at some point.
>
> Jonathan
> On Dec 20, 2010, at 12:05 PM, Nicolas Vervelle wrote:
>
> > Hi Angel,
> >
> > For the problem compiling Jmol with the new language menu, I only
> > modified build.xml to tell the Java compiler that the source files
> > were encoded in UTF8 (otherwise, it was deciding alone what the
> > encoding was).
> >
> > I believe Java Strings are quite agnostic about the encoding.
> > It's only when you write them to files or other things that the
> > encoding can be a problem.
> > Some String methods allow you to specify what encoding is used to
> > write or read a String.
> > So you can force what encoding is used to write to the file.
> >
> > I suggest using an encoding that allows a lot of languages.
> > UTF8 seems a good choice.
> >
> > Nico
> >
> >
> > 2010/12/18 Angel Herráez <[email protected]>
> > (This is mostly for Jonathan bu I'm putting here for future
> > reference and also if someone else
> > has ideas. It follows from a report in jmol-users that pages
> > generated from Export to Web
> > display Chinese text worng in the widgets)
> >
> > Jonathan, my first impression:
> >
> > The problem is only in the part of the page that comes from the
> > widgets.
> >
> > Widget texts like "Spin on/off" come to widgets.java from the GT
> > system (so they will be
> > translated correct) and get inserted into the generated html page by
> > E2W.
> >
> > The page has a codepage attribute, but it is getting the wrong
> > characters. So I think it must
> > be the java code that has to impose say UTF8 encoding on whatever it
> > is producing.
> >
> > This is something similar to the issue with languages in popup menu
> > that Nico updated
> > yesterday. Initially, the names were coming in wrong characters.
> >
> > I think that even if ISO is apparently working fine, we'd be safer
> > shiftng to UTF8 for all the
> > products of E2W. I am looking fot the code that Nico has used to
> > impose a certain codepage
> > on certain java files
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> ------------------------------------------------------------------------------
> > Lotusphere 2011
> > Register now for Lotusphere 2011 and learn how
> > to connect the dots, take your collaborative environment
> > to the next level, and enter the era of Social Business.
> > http://p.sf.net/sfu/lotusphere-d2d
> > _______________________________________________
> > Jmol-developers mailing list
> > [email protected]
> > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jmol-developers
> >
> >
> ------------------------------------------------------------------------------
> > Lotusphere 2011
> > Register now for Lotusphere 2011 and learn how
> > to connect the dots, take your collaborative environment
> > to the next level, and enter the era of Social Business.
> > http://p.sf.net/sfu/lotusphere-d2d
> > _______________________________________________
> > Jmol-developers mailing list
> > [email protected]
> > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jmol-developers
>
> Dr. Jonathan H. Gutow
> Chemistry Department [email protected]
> UW-Oshkosh Office:920-424-1326
> 800 Algoma Boulevard FAX:920-424-2042
> Oshkosh, WI 54901
> http://www.uwosh.edu/facstaff/gutow
>
>
>
>
>
>
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> Lotusphere 2011
> Register now for Lotusphere 2011 and learn how
> to connect the dots, take your collaborative environment
> to the next level, and enter the era of Social Business.
> http://p.sf.net/sfu/lotusphere-d2d
> _______________________________________________
> Jmol-developers mailing list
> [email protected]
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jmol-developers
>
------------------------------------------------------------------------------
Lotusphere 2011
Register now for Lotusphere 2011 and learn how
to connect the dots, take your collaborative environment
to the next level, and enter the era of Social Business.
http://p.sf.net/sfu/lotusphere-d2d
_______________________________________________
Jmol-developers mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jmol-developers
