Hi Peter,
I'm working on fixing the translation issue with Jmol.
I think it's a build problem with my new computer (Java 7 installed for the
first time on the computer used to release Jmol)
For each language, I set up a flag telling if the language should be
displayed or not in the menu.
Normally, this flag is set to true when it seems the percentage of
translations done for this language is enough (I may forget to change it
when a translation becomes more complete). If you're interested with
Swedish translations, they can be done online at
https://translations.launchpad.net/jmol/trunk/+lang/sv :)
The language shows up in the menu only if the flag is set to true or if the
language has been selected since starting the application/applet (it should
select it automatically depending on your own locale)
Nico
On Mon, Jan 16, 2012 at 4:01 PM, Peter Sahlin <
[email protected]> wrote:
> Thanks for the input.
>
> When I run Jmol 12.0 (Jmol.jar) I can easily change to any language using
> the pop up Main Menu at the bottom right, except for Swedish as it is not
> listed. I can also change language using the Script Console by writing
> language = "sv" (or whatever two-letter abreviation for the language) and
> that works for Swedish as well, though many entries are not translated yet
> (probably the reason why Swedish is not on the list in the Main Menu). Also
> in 12.0 Jmol starts up with Swedish as default since I have a Swedish OSX
> config.
> Even if I move jmol.jar alone somewhere else in the hard disc, it works
> the same way.
>
> When I run Jmol 12.2 or 12.3 I cannot change language. And it defaults to
> English.
> Paul, are you running 12.2? Anyone else running 12.2 that manages to
> change language?
>
> Regards
> Peter Sahlin
> [email protected]
>
>
> >>> Paul Pillot <[email protected]> 12-01-16 07:34 >>>
>
> I just double-click on Jmol.jar to have it running in French on my French
> OSX config.
> Have you checked this link :
> http://wiki.jmol.org/index.php/Jmol_Application#Forcing_Jmol_to_open_in_a_certain_language
> some of the recommendations can confirm that a class is indeed missing.
> Paul
>
> Le 16 janv. 2012 à 06:39, Egon Willighagen a écrit :
>
> > cc:jmol-user
> >
> > Hi Peter,
> >
> > 2012/1/16 Peter Sahlin <[email protected]>:
> >> Hope you can read my swedish, otherwise tell me and I will translate.
> >
> > Yeah, I could read it :) I'm not a native speaker, but in the past
> > three years up picked it up a bit.
> >
> >> Hämtade Jmol 12.3.12 igår, men där fick jag ingen svenska alls. Hämtade
> >> då Jmol 12.2.12 (har använt 12.0.45 förut) men här fungerade inte
> >> översättningen heller. Ändå gav menyn nere till höger valet Svenska. Jag
> >> bytte till brittisk engelska, och sedan tillbaka till svenska, men det
> >> hjälpte inte. Kollade sedan i javakonsolen och där stod:
> >>
> >> GT could not find the class
> >> org.jmol.translation.Jmol.en_GB.Messages_en_GB
> >> GT could not find the class
> >> org.jmol.translation.JmolApplet.en_GB.Messages_en_GB
> >> GT could not find the class org.jmol.translation.Jmol.sv.Messages_sv
> >> GT could not find the class org.jmol.translation.Jmol.sv.Messages_sv
> >>
> >> Har jag gjort något fel??
> >
> >> From the error messages I would say you have a .jar file missing, but
> > I do not own a Mac myself, and do not know why it does not see the
> > .jar with translations...
> >
> > Jmol user community, how should OS/X users start Jmol to get
> > translations to work properly?
> >
> > Egon
> >
> > --
> > Dr E.L. Willighagen
> > Postdoctoral Researcher
> > Department of Bioinformatics - BiGCaT
> > Maastricht University (http://www.bigcat.unimaas.nl/)
> > Homepage: http://egonw.github.com/
> > LinkedIn: http://se.linkedin.com/in/egonw
> > Blog: http://chem-bla-ics.blogspot.com/
> > PubList: http://www.citeulike.org/user/egonw/tag/papers
> >
> >
> ------------------------------------------------------------------------------
> > RSA(R) Conference 2012
> > Mar 27 - Feb 2
> > Save $400 by Jan. 27
> > Register now!
> > http://p.sf.net/sfu/rsa-sfdev2dev2
> > _______________________________________________
> > Jmol-users mailing list
> > [email protected]
> > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jmol-users
>
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> RSA(R) Conference 2012
> Mar 27 - Feb 2
> Save $400 by Jan. 27
> Register now!
> http://p.sf.net/sfu/rsa-sfdev2dev2
> _______________________________________________
> Jmol-users mailing list
> [email protected]
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jmol-users
>
>
------------------------------------------------------------------------------
RSA(R) Conference 2012
Mar 27 - Feb 2
Save $400 by Jan. 27
Register now!
http://p.sf.net/sfu/rsa-sfdev2dev2
_______________________________________________
Jmol-users mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jmol-users
