Just a quick suggestion for future versions of treeview: I've added
if (typeof(settings.asyncload) == 'function') { settings.asyncload(container); } at the end of the async load function to be able to inject some of my own code after an AJAX request.