Couldn't find this bug reported previously. If the width of a carousel's list items are defined with an !important declaration in the CSS, Safari 3 crashes after jQuery advances the carousel and attempts to remove the old slides from the DOM in the itemVisibleOutCallback function.
Workaround is simple, just remove the !important declaration and make your CSS selector more specific.
