[
https://issues.apache.org/jira/browse/JSPWIKI-193?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=12585900#action_12585900
]
Dirk Frederickx commented on JSPWIKI-193:
-----------------------------------------
EN and NL localization fixed in 2.7.0-svn-4
dirk
> Flawed login.loginhelpmissing text in en, de, nl locales
> --------------------------------------------------------
>
> Key: JSPWIKI-193
> URL: https://issues.apache.org/jira/browse/JSPWIKI-193
> Project: JSPWiki
> Issue Type: Bug
> Components: Default template
> Affects Versions: 2.6.1
> Reporter: Sergio Gelato
> Priority: Trivial
> Attachments: patch-193.diff
>
>
> In the en and nl locales, the value of this property contains references to
> {0} even in places where these are not appropriate. In particular, since
> templates/default/LoginContent.jsp provides a <wiki:EditLink> element as the
> value to be substituted, problems arise when this is inserted into the URL
> (<a href="http://www.jspwiki.org/Wiki.jsp?page={0}";>). And since this is a
> reference to a known page on www.jspwiki.org, not on the current JSPWiki
> instance, the substitution is inappropriate anyway.
> Following the example of comment.edithelpmissing, I recommend changing the
> property value to:
> login.loginhelpmissing=Ho hum, it seems that the {0} page is missing. \
> Someone must’ve done something to the installation...\
> <br /><br />\
> You can copy the text from the \
> <a href="http://www.jspwiki.org/Wiki.jsp?page=LoginHelp";>LoginHelp page \
> on jspwiki.org</a>.
> login.loginhelpmissing=Ho hum, blijkbaar ontbreekt de {0} pagina. \
> Iemand heeft de installatie gewijzigd...\
> <br /><br />\
> Hier is een copy van de \
> <a href="http://www.jspwiki.org/Wiki.jsp?page=LoginHelp";>LoginHelp pagina
> \
> op jspwiki.org</a>.
> (In the latter, I also replaced one untranslated instance of "page" with
> "pagina".)
> The corresponding text in the de locale suffers from a different problem:
> someone forgot to replace "EditPageHelp" with "LoginHelp".
--
This message is automatically generated by JIRA.
-
You can reply to this email to add a comment to the issue online.
