Belgische Verenining voor Documentatie : Volgende vergadering http://www.abd-bvd.be/index.php?page=ins/re_me/re_me&lang=nl
Association Belge de Documentation : Prochaine réunion http://www.abd-bvd.be/index.php?page=ins/re_me/re_me&lang=fr Dinsdag 12 februari 2008 (14:00 - 16:30) Mardi 12 février 2008 "L'utilisation d'un Wiki au sein d'une équipe de professionnels et en relation avec les systèmes informatiques existants". Par les Docteurs Latifa Ichiche et Geert Verstegen, médecins au Centre Antipoisons et Christophe Dupriez, informaticien. Les médecins du Centre Antipoisons jugent essentiel de partager entre eux les informations utiles pour répondre en urgence à des problèmes d’intoxication. L’identification de l’agent en cause dans un appel constitue le point de départ d’une recherche. Il s’agit dans la plupart des cas du nom commercial d’un produit. Notre thésaurus et différentes bases de données nous aident dans ce travail. Lorsque la rédaction d’une monographie interne s’avère utile (en cas de problème inhabituel, lorsqu’ une intoxication entraîne un symptôme caractéristique peu connu, lorsqu’un traitement est sujet à controverse, lorsqu’une erreur est repérée dans une base de données extérieure…), les médecins de l’équipe disposent d’un nouvel outil pour faire appel à l’expertise de leurs collègues ou partager leur expérience. JSPWiki, un logiciel Wiki basé sur les technologies Java, nous a permis de réaliser rapidement un système intégré aux applications informatiques existantes. Tous les médecins collaborent depuis quelques temps à cette « encyclopédie » médicale interne. L’exposé mettra l’emphase sur le pourquoi et le comment du point de vue des utilisateurs : on présentera l’organisation du travail et les fonctionnalités réellement mises en œuvre par les utilisateurs. Les participants à cette conférence devraient repartir avec une idée claire de ce qu’un Wiki peut apporter à une équipe de professionnels, comment il complète les systèmes informatiques existants et le chemin pour y arriver en pratique. - - - - - - "Het gebruik van een Wiki binnen een professionele equipe en in relatie tot de bestaande informaticasystemen.". Door de Dokters Latifa Ichiche en Geert Verstegen, artsen in het Antigifcentrum en Christophe Dupriez, informaticus. De artsen van het Antigifcentrum vinden het essentieel om onder elkaar de informatie te kunnen delen die zij verzamelen om te kunnen antwoorden op dringende vragen i.v.m. intoxicaties. De identificatie van het product dat aan de basis ligt van een oproep is steeds het vertrekpunt van een opzoeking. Meestal gebeurt dit aan de hand van de commerciële naam. Onze thesaurus en verschillende databanken helpen onze artsen bij deze taak. Omdat het opstellen van een interne monografie soms erg nuttig blijkt (bij ongewone problemen, bij het optreden van zeldzame en bijgevolg weinig gekende symptomen, indien men fouten vaststelt in externe bronnen…) beschikken de artsen van de equipe over een nieuw instrument om de expertise van hun collega's te raadplegen of om hun eigen ervaringen met hen te delen. JSPWiki, een Wiki-software gebaseerd op Java-technologie, bood ons de mogelijkheid om snel een systeem op poten te zetten in overeenstemming met de bestaande informatica-toepassing. Alle geneesheren werken sinds enige tijd samen aan deze interne medische "encyclopedie". De uiteenzetting zal zich toespitsen op het hoe en het waarom vanuit het standpunt van de gebruikers, op de organisatie van het werk en op de gebruikte functionaliteiten. Na deze uiteenzetting zouden de toehoorders een helder beeld moeten hebben van wat een Wiki kan bijbrengen aan een professionele equipe, hoe deze de bestaande systemen kan aanvullen en hoe de invoering in de praktijk verloopt. Dinsdag 12 februari 2008 (14:00 - 16:30) Mardi 12 février 2008 Lieu / Plaats : Agence fédérale de Contrôle nucléaire / Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle 36 rue Ravenstein, 1000 Bruxelles / 36 Ravensteinstraat, 1000 Brussel Gratis voor de leden (Niet leden : 25 Euros) De uiteenzetting wordt in het Frans en in het Nederlands gegeven Gratuit pour les membres (non-membres : 25 euros) L'exposé se fera en français et en néerlandais ==> formulaire d'inscription / inschrijvingformulier: http://www.abd-bvd.net/form/form_re.php Christophe Dupriez Centre Antipoisons-Antigifcentrum C/o Hôpital Central de la Base Reine Astrid Rue Bruyn 1120 Bruxelles Belgique tel 32-(0)2.264.96.36 fax 32-(0)2.264.96.46
