This is the other way around. The code you linked is an old Juju contacting a new server. The error he saw is a new "juju" contacting an older "jujud".
John =:->
-- Juju mailing list Juju@lists.ubuntu.com Modify settings or unsubscribe at: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/juju
