Thanks for responding to this guys. Peppe, please ignore my earlier message about JUMP docs in Spanish.
The Sunburned Surveyor On Oct 31, 2007 6:46 AM, Stefan Steiniger <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > -------- Original Message -------- > Subject: Re: [Fwd: Re: [JPP-Devel] @ Ana - Spanish Jump Tutorial (Jump > user guide questions)] > Date: Tue, 30 Oct 2007 21:18:22 -0600 > From: kclinda <[EMAIL PROTECTED]> > To: Stefan Steiniger <[EMAIL PROTECTED]> > References: <[EMAIL PROTECTED]> > > > > Stefan, Pepe, > > Thank you very much for the info, I'll tell Luis (my business partner) > about this tutorial. > About the translation in Spanish, it would be great, I wish I could help > but I'm doing way too many things right now. That's why I didn't > translate the other one for Luis. > Let me contact a friend of mine that has an English major, she might be > interested in the project. > > Regards, > Ana. > > On 10/30/07, *Stefan Steiniger * <[EMAIL PROTECTED] > <mailto:[EMAIL PROTECTED]>> wrote: > > Hei Ana, > > just in case you did not receive this answer below > > stefan > > -------- Original-Nachricht -------- > Betreff: Re: [JPP-Devel] @ Ana - Spanish Jump Tutorial (Jump user guide > questions) > Datum: Tue, 30 Oct 2007 16:54:05 +0100 (CET) > Von: Giuseppe Aruta <[EMAIL PROTECTED] > <mailto:[EMAIL PROTECTED]>> > Antwort an: List for discussion of JPP development and use. > < jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net > <mailto:jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net>> > An: List for discussion of JPP development and use. > <jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net > <mailto:jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net>> > > Dear Ana, > > There is a link to Tutorial of Jump 1.1 in Spanish made by Vivid > Solution. Jump 1.2 is the former version of OpenJUMP 1.2. The new > realize has more tools but the basic is the same. > You can download the tutorial in PDF here: > > http://jump-pilot.svn.sourceforge.net/viewvc/*checkout*/jump-pilot/core/trunk/docs/manuals-es/JUMP-Doc-es-GuiaUsuario.pdf > > <http://jump-pilot.svn.sourceforge.net/viewvc/*checkout*/jump-pilot/core/trunk/docs/manuals-es/JUMP-Doc-es-GuiaUsuario.pdf> > > SS and I are upgrading on the wiki pages the new help topics for > OpenJUMP 1.2 in English > You can find the Help index here: > http://openjump.org/wiki/show/Index > <http://openjump.org/wiki/show/Index> > (under construction) > The lis of all the functionalities in OpenJUMP 1.2 is here: > http://openjump.org/wiki/show/OpenJUMP+List+of+Functions > <http://openjump.org/wiki/show/OpenJUMP+List+of+Functions> > (which is already finished) > By the time we finish the English version and we officially start > the OpenJUMP ver. 1.3, It is my goal to translate the wiki online page > in Italian (my mother language). But I am interested to find people and > volunteers to translate the help in other languages (included Spanish) > > Peppe. > > > > Landon Blake <[EMAIL PROTECTED] > <mailto:[EMAIL PROTECTED]>> ha scritto: > Ana, > > I am going to forward you message to our discussion list. We may have > a Spanish translation. I'll try to get back to with an answer soon. > > The Sunburned Surveyor > > > On 8/27/07, kclinda < [EMAIL PROTECTED] > <mailto:[EMAIL PROTECTED]>> wrote: > To whom it may concern, > > I'm Ana Catalina Abarca, I'm located in Costa Rica. > One of my bussiness partners is interested in your Jump project and > would like to implement it. > He is very concern because he doesn't understand the user guide as he > is not fluent in English. > Do you have any translation to Spanish of your white papers or > user uide? > > Thank you, > > Ana Catalina Abarca > > > > ------------------------------------------------------------------------- > This SF.net email is sponsored by: Splunk Inc. > Still grepping through log files to find problems? Stop. > Now Search log events and configuration files using AJAX and a browser. > Download your FREE copy of Splunk now >> > http://get.splunk.com/_______________________________________________ > <http://get.splunk.com/_______________________________________________> > Jump-pilot-devel mailing list > Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net > <mailto:Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net> > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel > <https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel> > > > > --------------------------------- > > --------------------------------- > L'email della prossima generazione? Puoi averla con la nuova Yahoo! Mail > > ------------------------------------------------------------------------- > > This SF.net email is sponsored by: Splunk Inc. > Still grepping through log files to find problems? Stop. > Now Search log events and configuration files using AJAX and a browser. > Download your FREE copy of Splunk now >> http://get.splunk.com/ > > _______________________________________________ > Jump-pilot-devel mailing list > Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net > <mailto:Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net> > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel > > > > > > -- > "Mmm... pepinillos" > > > ------------------------------------------------------------------------- > This SF.net email is sponsored by: Splunk Inc. > Still grepping through log files to find problems? Stop. > Now Search log events and configuration files using AJAX and a browser. > Download your FREE copy of Splunk now >> http://get.splunk.com/ > _______________________________________________ > Jump-pilot-devel mailing list > Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel > ------------------------------------------------------------------------- This SF.net email is sponsored by: Splunk Inc. Still grepping through log files to find problems? Stop. Now Search log events and configuration files using AJAX and a browser. Download your FREE copy of Splunk now >> http://get.splunk.com/ _______________________________________________ Jump-pilot-devel mailing list Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel
