Hi Geoff,
today I will send you the translation of your plugin in Spanish nad some 
corrections for Italian too. Before new realize

Giuseppe

--- Gio 14/7/11, Michaël Michaud <michael.mich...@free.fr> ha scritto:

Da: Michaël Michaud <michael.mich...@free.fr>
Oggetto: Re: [JPP-Devel] PrinterPlugIn (for Michael
A: "OpenJump develop and use" <jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net>
Data: Giovedì 14 luglio 2011, 12:22



  

    
  
  
    Hi Geoffrey,

    

    
      OK, when you are happy that there are no more bugs I will release
      the new version (and code)

    
    Thanks, it works fine for me now.

    

    Later, I'll send you a language file for vertex plugin, but this is
    another jar, so this is just for information.

    

    Thanks for all,

    

    Regards

    

    Michaël

    

    

    

    
      

      Geoff

      

      On 14/07/2011 4:11 AM, Michaël Michaud wrote:
      

        
        
        Hi, Geoffrey

        

        Thanks a lot for all your efforts,

        

        I'll test your improvements soon and let you know.

        

        Michaël

        

          
          Dear Michael

          

          Thanks for the feedback. I am attaching revised version:

          
            The problem with the number format could be solved
              nicely with some effort, but I have simply removed the
              grouping separator (a comma in English).  There is
              obviously a problem with European decimal formats.  I
              think this is the problem, please test again.
            The titles for the various renderers have changed over
              time - also their "meaning".  In earlier attempts I was
              testing 4 different renders that were called "Quality"
              "Accurate" etc, but these have been replaced by three
              "ISA, Core and External" - with the user to decide which
              gives the best results.
            I now understand your problem with the name of the JAR -
              yes it cannot be changed without changing the code.  Again
              this can be fixed, but I do not have the time at the
              moment.
            The typo in the language files fixed
            A new French language file installed.
          
          Hope this is now OK for you.

          

          regards

          

          Geoff

          

          On 11/07/2011 6:29 AM, Michaël Michaud wrote:
          

            
            
            Hi Geoff,

            

            Thanks a lot for improvements !

            

            
              
                The scale field now checks for numeric values with
                  spaces, and attempts to resolve a reasonable number,
                  so "1 234" and "1,234" converts to "1234".  Please let
                  me know if this causes any other problems with your
                  decimal point/separator values.
              
            
          
          

          
            
              
              
            
            This one is not fixed for me. To reproduce the problem, set
            locale to french/France, open the main printer dialog (I get
            a scale of "2 897" for example), and click in the "fit to
            page" checkbox.

            I get an "Error in the scale field" error.

            If I change to english/Australia locale, I get the scale as
            2,897 (instead of 2 897) and there is no more error.

            If I manually change 2 897 to 2897, It also works fine.

            Maybe this example can help : 
http://www.exampledepot.com/egs/java.text/Numbers.html
            

            
              
                The <Window Close> button now operates the
                  same as the <Cancel> button.
              
            
            Fixed, thanks.

            
              
                PrinterPlugin tooltip is now internationalized
              
            
            Fixed, thanks.

            
              
                The title of the <About> dialog is now
                  internationalized.
              
            
            Fixed, thanks

            
              
                The "Quality" word in the Help dialog should simply
                  be removed from the language file
                  (JumpPrinter.HelpDialog.Message7).  In English I have
                  changed this to "Options ....".  I have not changed
                  the other language files.
              
            
            OK, what I meant was that "Precision" and "Quality words
            used in "JumpPrinter.Setup.Quality" and
            "JumpPrinter.Setup.Message7" were probably refering to old
            PrinterSetUp

            String [] qualityItems = {"OJ Quality Renderer", "OJ
            Accurate Renderer", "External Renderer","SkyJump Renderer"};

            but make less sens for the user now that renderer are called

            String [] qualityItems = {"ISA Renderer", "Core Renderer",
            "External Renderer"};

            Not sure if terms Precision/Quality must be removed from
            language file or add to renderer names...

            

            
              
                [..] around "Furniture"  in Help dialog now
                  corrected.
              
            
            Fixed, thanks

            
              
                Save Image dialog, "Size" is now internationalised
              
            
            Fixed, thanks

            
              
                Your French language file is now included in the jar

                
              
            
            Great, thanks

            
              
                <Note> Panel -- and ++ buttons are now
                  internationalised, In English I have named these "Del"
                  and "Add".  I have attempted the translation into
                  Italian, German and French (excuse my poor language
                  skills).  Note that the layout of the dialog is
                  sensitive to word length - but you can always put "--"
                  and "++" in the language file.
              
            
            Fine, thanks

            
              
                The package com.cadplan.fileio was in both jars
                  (this is not good - I know).  Generally it did not
                  cause problems - but!!!  For JumpPrinter I have
                  renamed this package to com.cadplan.fileioA - this
                  should solve the problem for the moment.
              
            
            Sorry for my bad diagnosis. The problem is still there (if I
            change the jar name to JumpPrinter-1.77.jar, I get an
            exception).

            Now, I think this is because application name in
            PrinterPlugIn...

            //PrinterPlugIn

            IconLoader loader = new IconLoader(dirName,"JumpPrinter");

            // is used as jarname in IconLoader

            filename =
            "jar:file:"+wd+"/"+appName+".jar!/"+"Resources/"+name;

            

            OK, this problem is not a big issue as I have not to rename
            the jar file

            Just let you know why I could not do it and let you decide
            if it is worthwhile fixing it.

            

            Also there is a typo in language file with the key

            JumPrinter.OkToPrint which should be JumpPrinter.OkToPrint
            (with 2 'p') as in the source code

            

            Attached, the french file with a few typo fixed.

            

            Best regards,

            

            Michaël 

            
              
              
              Please let me know how you get on.

              

              thanks

              

              Geoff

              

              

              

              On 3/07/2011 6:34 PM, Michaël Michaud wrote:
              Hi Geoff, 

                

                I just have translated PrinterPlugIn to french. 

                Please find the properties file attached to this mail. 

                I'm on the way of including it in OpenJUMP 1.4.1-s
                distribution. 

                

                It gave me the occasion to appreciate the excellent work
                you did for this plugin. 

                I realized that I did not know 10% of its capabilities
                :-) . 

                

                Here are a few points where, in my opinion, it coud be
                improved : 

                

                The only bug I found is related to the scale displayed
                in the main menu. 

                When the dialog is opened, displayed scale number uses
                the local (ex. Scale 1: 2 983 with my french
                configuration), 

                but it cannot read it back because of the space between
                thousands and units. 

                It throws the same error as when a bad number is
                manually entered. 

                

                The cancel button of the main dialog works fine (simply
                closes the dialog box) 

                I would have expected the same behaviour when I use the
                dialog close button (upper right corner), 

                but instead, it opens the Printer dialog box. 

                

                Other remarks are small ui improvement suggestions
                (sorry if I missed some points) : 

                - PrinterPlugIn button tooltip is not yet
                internationalized 

                - Button "About" is internationalized, but not About
                dialog box title 

                - Renderer chooser is refered as "Quality" option in the
                Help dialog box, but has no title in the main
                configuration dialog box 

                - In the Help dialog, brackets around Furniture Dialog
                are not closed 

                - In the Save Image  dialog box, "size" option is not
                internationalized 

                - IMO, in Note panel of Furniture dialog box, an
                Add/Remove internationalized button would be better than
                -- and ++ 

                

                Thanks again for this excellent plugin. 

                

                Michaël 

                

                
                

                
------------------------------------------------------------------------------
All of the data generated in your IT infrastructure is seriously valuable.
Why? It contains a definitive record of application performance, security 
threats, fraudulent activity, and more. Splunk takes this data and makes 
sense of it. IT sense. And common sense.
http://p.sf.net/sfu/splunk-d2d-c2
                

                
                

                _______________________________________________
Jump-pilot-devel mailing list
Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel

                

                
                

                -----
No virus found in this message.
Checked by AVG - www.avg.com
Version: 10.0.1388 / Virus Database: 1516/3741 - Release Date: 07/03/11

              
              

              -- 
Dr Geoffrey G Roy
Cadplan
129 Gloster Street, Subiaco WA 6008
Tel: (08) 9381 4870  Fax: (08) 9382 4459
Email: ge...@cadplan.com.au
http://www.cadplan.com.au 
              
------------------------------------------------------------------------------
All of the data generated in your IT infrastructure is seriously valuable.
Why? It contains a definitive record of application performance, security 
threats, fraudulent activity, and more. Splunk takes this data and makes 
sense of it. IT sense. And common sense.
http://p.sf.net/sfu/splunk-d2d-c2
              
_______________________________________________
Jump-pilot-devel mailing list
Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel

            
            

            

            
            

            
------------------------------------------------------------------------------
All of the data generated in your IT infrastructure is seriously valuable.
Why? It contains a definitive record of application performance, security 
threats, fraudulent activity, and more. Splunk takes this data and makes 
sense of it. IT sense. And common sense.
http://p.sf.net/sfu/splunk-d2d-c2
            

            
            

            _______________________________________________
Jump-pilot-devel mailing list
Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel

            

            
            

            No virus
              found in this message.

              Checked by AVG - www.avg.com

              Version: 10.0.1388 / Virus Database: 1516/3757 - Release
              Date: 07/10/11
          
          

          -- 
Dr Geoffrey G Roy
Cadplan
129 Gloster Street, Subiaco WA 6008
Tel: (08) 9381 4870  Fax: (08) 9382 4459
Email: ge...@cadplan.com.au
http://www.cadplan.com.au 
          
------------------------------------------------------------------------------
All of the data generated in your IT infrastructure is seriously valuable.
Why? It contains a definitive record of application performance, security 
threats, fraudulent activity, and more. Splunk takes this data and makes 
sense of it. IT sense. And common sense.
http://p.sf.net/sfu/splunk-d2d-c2
          
_______________________________________________
Jump-pilot-devel mailing list
Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel

        
        

        

        
        

        
------------------------------------------------------------------------------
AppSumo Presents a FREE Video for the SourceForge Community by Eric 
Ries, the creator of the Lean Startup Methodology on "Lean Startup 
Secrets Revealed." This video shows you how to validate your ideas, 
optimize your ideas and identify your business strategy.
http://p.sf.net/sfu/appsumosfdev2dev
        

        
        

        _______________________________________________
Jump-pilot-devel mailing list
Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel

        

        
        

        No virus found
          in this message.

          Checked by AVG - www.avg.com

          Version: 10.0.1390 / Virus Database: 1516/3763 - Release Date:
          07/13/11
      
      

      -- 
Dr Geoffrey G Roy
Cadplan
129 Gloster Street, Subiaco WA 6008
Tel: (08) 9381 4870  Fax: (08) 9382 4459
Email: ge...@cadplan.com.au
http://www.cadplan.com.au 
      
------------------------------------------------------------------------------
AppSumo Presents a FREE Video for the SourceForge Community by Eric 
Ries, the creator of the Lean Startup Methodology on "Lean Startup 
Secrets Revealed." This video shows you how to validate your ideas, 
optimize your ideas and identify your business strategy.
http://p.sf.net/sfu/appsumosfdev2dev
      
_______________________________________________
Jump-pilot-devel mailing list
Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel

    
    

  


-----Segue allegato-----

------------------------------------------------------------------------------
AppSumo Presents a FREE Video for the SourceForge Community by Eric 
Ries, the creator of the Lean Startup Methodology on "Lean Startup 
Secrets Revealed." This video shows you how to validate your ideas, 
optimize your ideas and identify your business strategy.
http://p.sf.net/sfu/appsumosfdev2dev
-----Segue allegato-----

_______________________________________________
Jump-pilot-devel mailing list
Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel
------------------------------------------------------------------------------
AppSumo Presents a FREE Video for the SourceForge Community by Eric 
Ries, the creator of the Lean Startup Methodology on "Lean Startup 
Secrets Revealed." This video shows you how to validate your ideas, 
optimize your ideas and identify your business strategy.
http://p.sf.net/sfu/appsumosfdev2dev
_______________________________________________
Jump-pilot-devel mailing list
Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel

Reply via email to