Revision: 5073
http://sourceforge.net/p/jump-pilot/code/5073
Author: ma15569
Date: 2016-10-12 13:47:28 +0000 (Wed, 12 Oct 2016)
Log Message:
-----------
minor Italian language upgrade
Modified Paths:
--------------
core/trunk/src/language/jump_es.properties
core/trunk/src/language/jump_it.properties
Modified: core/trunk/src/language/jump_es.properties
===================================================================
--- core/trunk/src/language/jump_es.properties 2016-10-10 21:28:31 UTC (rev
5072)
+++ core/trunk/src/language/jump_es.properties 2016-10-12 13:47:28 UTC (rev
5073)
@@ -1476,7 +1476,7 @@
org.openjump.core.ui.plugin.view.ShowScalePlugIn=Mostrar escala numerica
org.openjump.core.ui.plugin.view.SuperZoomPanTool.wheelmode-message=Bot\u00f3n
izquierdo del rat\u00f3n para ampliar la imagen, el derecho a cancelar.
org.openjump.core.ui.plugin.view.SuperZoomPanTool.zoom-pan=Aumentar /
disminuir el zoom, la rueda de zoom, pan
-org.openjump.core.ui.plugin.view.ViewOptionsPlugIn=Opciones de
visualizaci\u00f2n
+org.openjump.core.ui.plugin.view.ViewOptionsPlugIn=Opciones de
visualizaci\u00f2n fuentes de datos
org.openjump.core.ui.plugin.view.ViewOptionsPlugIn.Date-format=Formato de la
Fecha
org.openjump.core.ui.plugin.view.ZoomToScalePlugIn.actual-scale-in-horizontal-direction=Escala
actual en orientaci\u00f3n horizontal
org.openjump.core.ui.plugin.view.ZoomToScalePlugIn.scale=escala
Modified: core/trunk/src/language/jump_it.properties
===================================================================
--- core/trunk/src/language/jump_it.properties 2016-10-10 21:28:31 UTC (rev
5072)
+++ core/trunk/src/language/jump_it.properties 2016-10-12 13:47:28 UTC (rev
5073)
@@ -1484,7 +1484,7 @@
org.openjump.core.ui.plugin.view.ShowScalePlugIn=Mostra la scala numerica
org.openjump.core.ui.plugin.view.SuperZoomPanTool.wheelmode-message=Tasto
sinistro per zoomare, destro per cancellare.
org.openjump.core.ui.plugin.view.SuperZoomPanTool.zoom-pan=Aumenta/riduci lo
zoom, wheel zoom, panoramica
-org.openjump.core.ui.plugin.view.ViewOptionsPlugIn=Opzioni Vista
+org.openjump.core.ui.plugin.view.ViewOptionsPlugIn=Opzioni Visualizzazione dati
org.openjump.core.ui.plugin.view.ViewOptionsPlugIn.Date-format=Formato Data
org.openjump.core.ui.plugin.view.ZoomToScalePlugIn.actual-scale-in-horizontal-direction=Scala
attuale in direzione orizzontale
org.openjump.core.ui.plugin.view.ZoomToScalePlugIn.scale=scala
@@ -2690,9 +2690,9 @@
org.openjump.core.ui.plugin.datastore.postgis2.PostGISSaveDriverPanel.primary-key=Chiave
primaria
ui.EditOptionsPanel.select-new-geometry=Seleziona la geometria dopo che \xE8
stata disegnata
ui.EditOptionsPanel.select-new-geometry-deselect-previous-selection=Attenzione:
questa opzione diseleziona geometrie selezionate precedentemente
-com.vividsolutions.jump.io.datasource.ReaderWriterFileDataSource.open=#T:Open
{0}
-com.vividsolutions.jump.io.datasource.ReaderWriterFileDataSource.write=#T:Write
{0}
-com.vividsolutions.jump.workbench.ui.plugin.EditablePlugIn.make-read-only-layer-editable=#T:Make
a read-only layer editable
-com.vividsolutions.jump.workbench.ui.plugin.EditablePlugIn.detach-layer-from-source-1=#T:Layer
{0} has a non-writable datasource.
-com.vividsolutions.jump.workbench.ui.plugin.EditablePlugIn.detach-layer-from-source-2=#T:Detach
the source from the layer to make the later editable.
-ui.EditOptionsPanel.single-editable-layer=#T:Limited to a single editable layer
+com.vividsolutions.jump.io.datasource.ReaderWriterFileDataSource.open=Apri {0}
+com.vividsolutions.jump.io.datasource.ReaderWriterFileDataSource.write=Scrivi
{0}
+com.vividsolutions.jump.workbench.ui.plugin.EditablePlugIn.make-read-only-layer-editable=Rendi
un livello di sola lettura modificabile
+com.vividsolutions.jump.workbench.ui.plugin.EditablePlugIn.detach-layer-from-source-1=Il
livello {0} ha dati origine no riscrivibili.
+com.vividsolutions.jump.workbench.ui.plugin.EditablePlugIn.detach-layer-from-source-2=Sgancia
l'origine dal livello per rendere quest'ultimo modificabile.
+ui.EditOptionsPanel.single-editable-layer=Limita edizione ad un livello singolo
------------------------------------------------------------------------------
Check out the vibrant tech community on one of the world's most
engaging tech sites, SlashDot.org! http://sdm.link/slashdot
_______________________________________________
Jump-pilot-devel mailing list
Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel
