I do not believe that there is any facility in the POP protocol to "re-sync back to the POP server". It's a "store and retrieve [and delete]" (initially "retrieve only once") protocol.
Once a mail client tries to include "special capabilities" that aren't standards-compliant things can easily go off the rails. Something that may work with one server configuration may not work with the next, etc. Not a direction one needing to support the software ever wants to go in. A good (standards-compliant) IMAP client is very flexible and will let you manage your mail most any way you want. The ability to move messages between (server-side) folders from a client makes it so that you can have things show up where you want them *in any client/in your mail-viewing environment of the moment*. I.e., your mail view is consistent regardless of what you are using. Not something you can do in POP. I have never found the mail client-centric approach to mail that is POP very useful in a multi-environment world. POP may work well for you, but it's not a very robust protocol and the specification isn't likely to advance very fast. > Date: Saturday, January 23, 2016 13:46:17 +0000 > From: Paul Hudson <paul.g.hud...@gmail.com> > > Hi Richard, > > Yes, it's in regard to a POP account. Just checked in my gmail > imap account in k9 and Trash does have the facility to move and > copy (if synced with server). > > I could do with this facility in my POP accounts and I can't > imagine it couldn't be supported provided a sync hadn't been > enacted since the initial delete. Also, if a file replaced into > the inbox after further server syncs couldn't be re-synced back to > the POP server, then perhaps an export facility from files in > Trash into .msg or .eml file format would be another useful work > around. It would certainly be preferable to forwarding in my > circumstances, where sorting wheat from lots of chaff through the > day results in some inevitable mistaken deletes. > > I get IMAP has some advantages over POP, but for the most part, > and in particular for sorting large volumes of often "not quite > spam, but almost" business email, I find POP a far more efficient > management and client-side archiving protocol than IMAP. > > Cheers, > Paul > > > On 23 January 2016 at 12:53, Richard > <lists-k9m...@listmail.innovate.net> wrote: > >> Is there a difference in how POP handles this? >> >> With IMAP there isn't an issue, but my sense with POP (which I >> don't use) is that moving things into the inbox isn't a supported >> concept (at the protocol level). The OP doesn't explicitly >> indicate which he is using. >> >> >> >> > Date: Saturday, January 23, 2016 07:36:26 -0500 >> > From: Seth H Holmes <shol...@route-fu.net> >> > >> > I move email out of the trash and back to other folders with >> > ease. You just got to the trash folder, find the message, and >> > move it. >> > >> > You may want to consider archiving mail after reading it, if you >> > have a habit of deleting too much. Then go through your archive >> > from time to time and delete stuff. >> > >> > On January 23, 2016 6:28:09 AM EST, Paul Hudson >> > <paul.g.hud...@gmail.com> wrote: >> >> >> >> >> >> >> >> Hi, >> >> >> >> I've been using k9 for some years now and am very pleased with >> >> it. For about as long as I have been however, I've known once >> >> messages are deleted, they can't be retrieved or 'undeleted' >> >> from the Trash folder, back into the Inbox. I'd always hoped >> >> this would be addressed in an update, but as yet, not so far. >> >> Having recently changed jobs I now require email on the move >> >> more than ever and the volumes I'm processing are much higher. >> >> This means I'm finding the ability to quickly undelete >> >> inadvertently deleted emails a problem. Forwarding these >> >> messages to myself is proving an ugly, time consuming work >> >> around and this also causes indexing problems if that message >> >> requires archiving in my desktop mail client. >> >> >> >> I suppose this also ultimately begs the question, what is the >> >> point of a trash folder, if you can't get messages back >> >> quickly & originally intact, if required? >> >> >> >> Very much hope this might be easy to incorporate and others >> >> among the development community agree it is a worthwhile >> >> enhancement to this otherwise great app. After so long a happy >> >> user, I'd hate to have to explore other options if I can >> >> possibly avoid it. >> >> >> >> Regards, >> >> >> >> Paul Hudson >> >> >> >> -- >> >> -- >> >> You received this message because you are subscribed to the K-9 >> >> Mail Users List. >> >> To post to this group, send email to k-9-mail@googlegroups.com >> >> To unsubscribe, email k-9-mail+unsubscr...@googlegroups.com >> >> To report an issue with K-9 Mail, visit >> >> http://code.google.com/p/k9mail/issues/list >> >> For more options, visit this group at >> >> http://groups.google.com/group/k-9-mail >> >> >> >> --- >> >> You received this message because you are subscribed to the >> >> Google Groups "K-9 Mail" group. >> >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from >> >> it, send an email to k-9-mail+unsubscr...@googlegroups.com. >> >> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. >> > >> > -- >> > Seth H Holmes >> > Sent from my Nexus 7 with K-9 Mail. Please excuse my brevity. >> >> ------------ End Original Message ------------ >> >> >> -- >> -- >> You received this message because you are subscribed to the K-9 >> Mail Users List. >> To post to this group, send email to k-9-mail@googlegroups.com >> To unsubscribe, email k-9-mail+unsubscr...@googlegroups.com >> To report an issue with K-9 Mail, visit >> http://code.google.com/p/k9mail/issues/list >> For more options, visit this group at >> http://groups.google.com/group/k-9-mail >> >> --- >> You received this message because you are subscribed to a topic >> in the Google Groups "K-9 Mail" group. >> To unsubscribe from this topic, visit >> https://groups.google.com/d/topic/k-9-mail/Ip08a6HxhGo/unsubscrib >> e. To unsubscribe from this group and all its topics, send an >> email to k-9-mail+unsubscr...@googlegroups.com. >> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. ------------ End Original Message ------------ -- -- You received this message because you are subscribed to the K-9 Mail Users List. To post to this group, send email to k-9-mail@googlegroups.com To unsubscribe, email k-9-mail+unsubscr...@googlegroups.com To report an issue with K-9 Mail, visit http://code.google.com/p/k9mail/issues/list For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/k-9-mail --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "K-9 Mail" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to k-9-mail+unsubscr...@googlegroups.com. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.