First, you do not need to source BUILD_ENVIRONMENT at all. This is
only for testing kaffe without installing at; this is only possible
with some highly fragile automake magic.
You don't have to source anything to debug kaffe; setting KAFFE_DEBUG
is sufficient.
Second, Sun's jdb doesn't run with Kaffe anyway.
As for your problem with classes.zip being picked up despite echo
$CLASSPATH not showing anything: make your you don't set CLASSPATH
in one of your shell's .rc files. Keep in mind that gdb starts the
process in a new shell.
- Godmar