https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=524192

            Bug ID: 524192
           Summary: Windows Explorer context menu is not translated
    Classification: Applications
           Product: kdiff3
      Version First unspecified
       Reported In:
          Platform: Other
                OS: Microsoft Windows
            Status: REPORTED
          Severity: normal
          Priority: NOR
         Component: context-menu
          Assignee: [email protected]
          Reporter: [email protected]
  Target Milestone: ---

Created attachment 195091
  --> https://bugs.kde.org/attachment.cgi?id=195091&action=edit
English KDiff3 Windows Explorer context menu

SUMMARY

The KDiff3 Windows Explorer context menu remains in English although
Windows and KDiff3 itself are configured to use German.

STEPS TO REPRODUCE

1. Install KDiff3 1.12.4 on a German Windows 11 system.
2. Run KDiff3 in German.
3. Right-click a file or directory in Windows Explorer.
4. Open the KDiff3 context menu.

OBSERVED RESULT

The KDiff3 application itself is translated into German, but the
Windows Explorer context menu remains in English.

EXPECTED RESULT

The Windows Explorer context menu should use the system language
and appear in German.

SOFTWARE/OS VERSIONS

KDiff3: 1.12.4
Operating System: Windows 11 x64
System language: German

ADDITIONAL INFORMATION

The German translation for the shell extension is installed.

The following file exists:

C:\Program Files\KDiff3\bin\data\locale\de\LC_MESSAGES\diff_ext.mo

Translation files for other languages are installed in the
corresponding locale directories as well.

KDiff3 itself correctly uses its German translation.

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.

Reply via email to