https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=421789
Bug ID: 421789
Summary: Two "Insert track" options have the same exact Italian
translation
Product: kdenlive
Version: 20.04.1
Platform: Other
OS: Linux
Status: REPORTED
Severity: normal
Priority: NOR
Component: Translation
Assignee: vpi...@kde.org
Reporter: m...@pietrobattiston.it
Target Milestone: ---
Created attachment 128614
--> https://bugs.kde.org/attachment.cgi?id=128614&action=edit
Screenshot of the dialog
STEPS TO REPRODUCE
1. Start Kdenlive (tested with last appimage) in Italian
2. Open the "Insert track" ("Inserisci traccia") dialog from the "Timeline"
menu
OBSERVED RESULT
The options are "Traccia video", "Traccia audio" (for "Audio track"), "Traccia
AV" and "Traccia audio" again (for "Audio record track"). See attached
screenshot.
EXPECTED RESULT
A different label for each option. I have no idea of the distinction between
"Audio track" and "Audio record track", so I can't suggest a proper fix.
SOFTWARE/OS VERSIONS
Windows:
macOS:
Linux/KDE Plasma: debian buster
(available in About System)
KDE Frameworks Version: 5.68.0
Qt Version: 5.14.1
--
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.
