https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=427737

Oliver Sander <oliver.san...@tu-dresden.de> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
             Status|REPORTED                    |RESOLVED
         Resolution|---                         |INTENTIONAL
                 CC|                            |oliver.san...@tu-dresden.de

--- Comment #4 from Oliver Sander <oliver.san...@tu-dresden.de> ---
That French message is in the file itself.  Uncompress the pdf file using,
e.g., podofouncompress, and open it in a text editor.  You will find 

59 0 obj
<<
/Length 1358
>>
stream
if (typeof(this.ADBE) == "undefined")
   this.ADBE = new Object();
ADBE.LANGUAGE = "ENU";
ADBE.Viewer_string_Title = "Adobe Acrobat";
ADBE.Viewer_string_Update_Desc = "Mise à jour des formulaires interactifs
Adobe";
ADBE.Reader_string_Need_New_Version_Msg = "Ce fichier PDF exige l'utilisation
d'une plus récente version d'Adobe Reader. Appuyez sur OK pour télécharger la
plus récente version ou communiquez avec votre administrateur système.";
ADBE.Viewer_string_Need_New_Version_Msg_Old = "Ce fichier PDF requiert une
version plus récente d'Acrobat. Copiez cette URL et collez-la dans le
navigateur, ou contacter l'admin. sys.";
ADBE.Viewer_string_Need_New_Version_Msg = "Ce formulaire PDF requiert une
version d'Adobe Acrobat plus récente. Sans cela, le formulaire s'affiche mais
risque de ne pas fonctionner correctement. Certains éléments de formulaire
risquent de ne pas s'afficher. Cliquez sur OK pour savoir comment obtenir la
dernière version d'Adobe Reader.";
ADBE.Viewer_string_Need_New_Version_Msg_Updater = "Ce formulaire PDF requiert
une version d'Adobe Acrobat plus récente. Sans cela, le formulaire s'affiche
mais risque de ne pas fonctionner correctement. Certains éléments de formulaire
risquent de ne pas s'afficher. Si vous disposez d'une connexion Internet,
cliquez sur OK pour télécharger et installer la dernière version du produit.";

endstream
endobj

In conclusion, it's the intended behavior, even though it appears weird.

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.

Reply via email to