https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=451923
Bug ID: 451923
Summary: Merged medium doesn't fit well for icon size and label
width for Polish
Product: plasmashell
Version: 5.24.3
Platform: Fedora RPMs
OS: Linux
Status: REPORTED
Severity: minor
Priority: NOR
Component: Folder
Assignee: plasma-b...@kde.org
Reporter: lukasz.wojnilow...@gmail.com
CC: h...@kde.org
Target Milestone: 1.0
SUMMARY
***
NOTE: If you are reporting a crash, please try to attach a backtrace with debug
symbols.
See
https://community.kde.org/Guidelines_and_HOWTOs/Debugging/How_to_create_useful_crash_reports
***
In Lokalize I see translation unit "Medium". Its metadata contains
src:/package/contents/ui/ConfigIcons.qml:259
src:/plugins/folder/viewpropertiesmenu.cpp:51
and refers to icon size and label width size.
In Polish it needs to be translated as:
1) "Średnie" for icon size
2) "Średnia" for label size
It cannot be done because the translation has been merged into a single one.
Please unmerge it.
STEPS TO REPRODUCE
1.
2.
3.
OBSERVED RESULT
EXPECTED RESULT
SOFTWARE/OS VERSIONS
Windows:
macOS:
Linux/KDE Plasma:
(available in About System)
KDE Plasma Version:
KDE Frameworks Version:
Qt Version:
ADDITIONAL INFORMATION
--
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.
