https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=486846
Bug ID: 486846 Summary: Can search for translated desktop effect in effects search but not settings search Classification: Applications Product: systemsettings Version: 6.0.4 Platform: Fedora RPMs OS: Linux Status: REPORTED Severity: normal Priority: NOR Component: kcm_kwineffects Assignee: kwin-bugs-n...@kde.org Reporter: johann.jacobs...@directbox.com CC: plasma-b...@kde.org Target Milestone: --- SUMMARY I can search for the german translation of desktop effects in the effects module (but not english) but can only search for the english name in the settings search (but not the german translation). Eg. verwischen/blur and wobbly/wabernd STEPS TO REPRODUCE 0. Switch to german 1. Open Settings 2. Search for wabern and observe there is no result 3. Search for wobbly and observe it finds "Arbeitsfläche-Effekte" (Desktop Effects) 4. In Desktop Effects search for wobbly and observe there is no result 5 Search for wabern and observe it finds the corresponding setting OBSERVED RESULT Translated search terms are found inconsistently EXPECTED RESULT Translated search terms are found consistently, preferably for both the translation and the English "original" Operating System: Fedora Linux 40 KDE Plasma Version: 6.0.4 KDE Frameworks Version: 6.1.0 Qt Version: 6.7.0 Kernel Version: 6.8.8-300.fc40.x86_64 (64-bit) Graphics Platform: Wayland Processors: 8 × 11th Gen Intel® Core™ i5-1135G7 @ 2.40GHz Memory: 31.1 GiB of RAM Graphics Processor: Mesa Intel® Xe Graphics Manufacturer: Framework Product Name: Laptop -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.