написане Sat, 02 Nov 2013 16:38:48 +0200, Richard Hughes
<hughsi...@gmail.com>:
On 2 November 2013 14:34, Matthias Klumpp <matth...@tenstral.net> wrote:
Yes, scripty could do that. It would make the files less readable an
probably very huge, but it is certainly possible. I could imagine
allowing PO files as translation sources, which are referenced from
the XML, as long as Richard doesn't have objections ;-)
Depends on the format, have you got any examples of what it looks like?
Richard.
An example attached.
Yuri
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<application>
<id type="desktop">marble.desktop</id>
<licence>CC0</licence>
<description>
<p><strong>Marble</strong> is a Virtual Globe and World Atlas that you can use to learn more about the Earth.</p>
<p xml:lang="uk"><strong>Marble</strong> â вÑÑÑÑалÑний глобÑÑ Ñа аÑÐ»Ð°Ñ ÑвÑÑÑ, за Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾Ñ Ñкого ви можеÑе вивÑаÑи ÐемлÑ.</p>
</description>
<screenshots>
<screenshot type="default">http://docs.kde.org/stable/en/kdeedu/marble/quick-1.png</screenshot>
<screenshot>http://docs.kde.org/stable/en/kdeedu/marble/routing-1.png</screenshot>
</screenshots>
<url type="homepage">http://edu.kde.org/applications/all/marble</url>
<updatecontact>marble-de...@kde.org</updatecontact>
</application>