[kde-doc-english] Unknown red dot

[José Cascais]

   My kstars Status bar shows a Red Dot in the lower right corner.
What does it mean?
   I have found nothing in all the manual or the internet (googling).
   I also get wrong time (1 hour less than system time)
          Thank you very much for your answer.
                 Jos? Cascais
              Lisbon Portugal