написане Sun, 24 Jan 2016 22:35:52 +0200, Freek de Kruijf
<f.de.kru...@gmail.com>:
Op zondag 24 januari 2016 09:23:36 CET schreef Yuri Chornoivan:
23 січня 2016, 21:50:51, від "Freek de Kruijf" <f.de.kru...@gmail.com>:
>
> Not completely. Now only plasmapa is still not defined. I assume a
line
> like: Plasma-pa">
> is missing in
.../kf5/kdoctools/customization/entities/general.entities
No. It is in /en/user.entities with other Plasma items. Technically, you
should add its translation to /nl/user.entities, but it is easier just
replace &plasmapa; with "<productname>&kde; Plasma
Pulseaudio</productname>" translation in po.
Hope this helps.
Best regards,
Yuri
There are other similar entities in general.entities, so I do not agree
with
you that it should be in en/user.entities, i.e. plasma or plasmagik. It
may be
there in case you need to translate the general entity, but if you are
OK with
the general no need to have a translation.
Do not get me wrong, I just say where it *is*, not where I think it should
be. That was a developer decision to put it there.
As for me, it can be better handled by something like "i18n-plasmapa"
translatable item inside index.docbook. But that is just my opinion. ;)
Best regards,
Yuri
_______________________________________________
kde-doc-english mailing list
kde-doc-english@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-doc-english
