ilic added a comment.
An apparent need for this functionality was popping up from time to time, but somehow never got too serious. Probably because each time it would have been just a convenience, since the original text could have been transported to where it is needed next to the KLocalizedString objects themselves. Is it then worthy of adding more API? I don't know. However, if it is added, then there should exist also methods for retrieving the context and original plural strings. REPOSITORY R249 KI18n REVISION DETAIL https://phabricator.kde.org/D24898 To: aacid Cc: apol, ilic, kde-frameworks-devel, LeGast00n, GB_2, michaelh, ngraham, bruns