D25270: Correctly set i18n arguments in one pass

[David Edmundson]

davidedmundson added a reviewer: leinir.

REPOSITORY
  R304 KNewStuff

REVISION DETAIL
  https://phabricator.kde.org/D25270

To: davidedmundson, leinir
Cc: kde-frameworks-devel, LeGast00n, GB_2, michaelh, ngraham, bruns