Ага, обратил на это внимание.
Но непонятно, почему так на Kirigami, ведь код не отличается от других окон
с такой же строкой поиска на kirigami.
Поэтому мне было легче добавить такой патч,
чем иметь на системе такой сильный раздражитель, как непереведённое слово.
Буду признателен, если создадите такую ошибку на bugs.kde.org.
Сам попытался создать однажды сообщение об ошибке тут https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=411584
Но так и не понял. всё ли там понятно сделал, и она активна вообще и если да, то насколько.
А впрочем, вроде ожила, получил из неё сейчас сообщение без текста.
28.10.2019, 21:12, "Alexander Potashev" <aspotas...@gmail.com>:
пн, 28 окт. 2019 г. в 13:14, Виктор <victorr2...@yandex.ru>:
Что интересно, в коде kwin, в ветке Plasma/5.17 вообще нет слова «Search...».
Если же перейти в ветку Plasma/5.16, то там это слово есть, и как раз в файле
/kwin-5.16.х/kcmkwin/kwineffects/package/contents/ui/main.qml
Это текст
// TODO: Needs clear button, missing in Qt.
placeholderText: i18n("Search...")
}
который исчез из ветки Plasma/5.17.--
Привет!
Теперь используется компонент SearchField из библиотеки Kirigami,
перевод есть в messages/frameworks/libkirigami2plugin_qt.po.
На bugs.kde.org такой ошибки не нашёл, можно создать.
Alexander Potashev
_______________________________________________
kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian
--
С Уважением,
С Уважением,
Виктор
victorr2...@yandex.ru
_______________________________________________ kde-russian mailing list kde-russian@lists.kde.ru https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian