https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=331976
Bernhard Scheirle <bernhard+...@scheirle.de> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Platform|Kubuntu Packages |Neon Packages Version|4.12.3 |unspecified --- Comment #1 from Bernhard Scheirle <bernhard+...@scheirle.de> --- It is not a translation error. English Message: Failed to transport message. Message sending failed since the following recipients were rejected by the server: recipi...@host.de (The server responded: "5.7.1 <inva...@host.de>: Sender address rejected: not owned by user sen...@host.de") The Problem is that kmailtransport assumes that the mta immediately reports errors. But by default postfix delays the reporting of errors and reports them after the "RCPT TO:" command. [1] kmailtransport therefore assumes that there was an error with the recipients. Forcing postfix to report errors immediately fixes this error, but has other disadvantages [2]. [1] http://www.postfix.org/postconf.5.html#smtpd_delay_reject [2] http://www.postfix.org/SMTPD_ACCESS_README.html#timing -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.