It's broken and has been broken for a long time. I tried updating it to the new kqueue structure but wasn't successful because I don't know enough OS internals to do it myself.
Surely such an important piece of work shouldn't be left to die, since there is many people who use nvidia for one reason or another (i do for dual monitors) so I'm basically stuck in FreeBSD at work. Pretty please! Thank you
