Maksadna kumaha tah, dina prak-prakan nana ? "Kencangkan ikat pinggang?" siga jargon jaman Mang Ato, anu maksadna gedekeun beuteung supados ikat pinggang kenceng. Saringset pageuh iket naon ?
--- On Thu, 2/24/11, [email protected] <[email protected]> wrote: From: [email protected] <[email protected]> Subject: Re: Bls: [kisunda] Cingceung To: [email protected] Date: Thursday, February 24, 2011, 10:07 AM Ki Maman, pami teu lepat, Caringcing pageuh kancing; saringset pageuh iket. :) Sent from my AXIS Worry Free BlackBerry® smartphoneFrom: Maman <[email protected]> Sender: [email protected] Date: Wed, 23 Feb 2011 19:04:06 -0800 (PST)To: <[email protected]>ReplyTo: [email protected] Subject: RE: Bls: [kisunda] Cingceung he.he.he.. Heureuy atuh Kang Ii. Ceunah ciri urang sunda pundungan, ceuk kuring anu ngarana 'pundungan' hiji istilah keur jelema anu loba teuing make perasaan, ngan teu bisa ngungkapkeun naon anu jadi matak keuheul atawa kasigeung. Ceuk kuring mah lamun kasigeung ungkapkeun we naon anu jadi matak geuleuh jeung keuheul, ulah dibebeskeun ka jero hate, bisi jadi matak struk. Caringcing pageuh kancing, caringcet (naon nya)... nyingcet?. Baktos. mz On Thu Feb 24th, 2011 9:54 AM ICT Ii Sumirat wrote: >Eh abah Maman ulah kitu heunteu paralun, ieu pan nuju ngabahas perkara kata >anu sora na eng eng an.. > >Perkawis galur nu itu mah sikuring moal ngiringan. > > > >Ulah asa ka cangcang engke jadi cangcaya > > > >Baktos > >Ii Sumirat > > > >From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of >Maman >Sent: Thursday, February 24, 2011 9:49 AM >To: [email protected] >Subject: RE: Bls: [kisunda] Cingceung > > > > > >Kang II (meni ii), nyindiran ka abdi nya, loba cingcong. >basa lemesna hambur catur ngajadi bubur, lebar kejo ngajadi e'o. > >Pundung heula ah. Abdi tersinggung. >Marangga. > >On Thu Feb 24th, 2011 9:44 AM ICT Ii Sumirat wrote: > >>Bah Maman pami darso mah gaduh lagu cingcong = ngomong/loba omong >> >>Duka asli sunda duka cina hehe >> >> >> >>From: [email protected] <mailto:kisunda%40yahoogroups.com> >[mailto:[email protected] <mailto:kisunda%40yahoogroups.com> ] On >Behalf Of >>Maman >>Sent: Thursday, February 24, 2011 9:40 AM >>To: [email protected] <mailto:kisunda%40yahoogroups.com> >>Subject: Re: Bls: [kisunda] Cingceung >> >> >> >> >> >>nuhun. >>Upami crungcreng mah, ada uang ada barang nya. >> >>On Thu Feb 24th, 2011 9:27 AM ICT JeBe wrote: >> >>>ari cuang cieung kondisi urang aya di tempat nu sepi atawa tempat nu >anyar, >> >>>misalna urang teu apal arah ka mana ka mendi. atawa kondisi sieun waktu >>urang >>>aya di tempat suni/sepi (b.l.u.s) >>> >>> --> JeBe <-- >>> >>> >>> >>> >>>________________________________ >>>From: Maman <[email protected] <mailto:manz2002%40yahoo.com> ><mailto:manz2002%40yahoo.com> > >>>To: [email protected] <mailto:kisunda%40yahoogroups.com> ><mailto:kisunda%40yahoogroups.com> >>>Sent: Thu, February 24, 2011 8:28:12 AM >>>Subject: Re: Bls: [kisunda] Cingceung >>> >>> >>>Kuring mah sumpah, teu apal nukumaha 'cingceung' teh. cuangcieung kitu ? >>> >>>On Thu Feb 24th, 2011 8:16 AM ICT Akang Tajimalela wrote: >>> >>>>Rek nambihan kang ilen... >>>>Naon anu disebutkeun ku kolot akang, "pikarunyaeun". Maksud kuring mah, >>janten >>>>mun urang niggali kasalahaan seseorang eta teh lain keur digogoreng >>atanapi >>>>dipersalahkeun, tapi keur di analisa kuurang2 paragi bahan pieunteungeun >>hirup >>>>diri urang sorangan lain keur batur. Biasana antara prinsip hirupna jeung > >>>>pangalaman nana tos ngahiji (geus sinkron) matak nyebatkeun >>"pikarunyaeun". >>>>Ayeuna mah tos rada jarang nyebatkeun "pikarunyaeun" mun saukur kecap mah > >>>>meureun loba keneh tapi mun dina permaknaan kecapna tos rada >jarang...jadi >>mun >>>>urang nyebat "pikarunyaeun" jelema sok rada heran/aneh. >>>>Misalna aya pegawai negeri gol III boga banda kakayaan 100 Milyar, Imah >di >>20 >>>>kabupaten, Mobil kabeh merek aya, berangkat ka luar nagrek jiga ka >>toilet...eta >>>>kabeh meunang korupsi pajak...tah jelema kitu tiasa di sebut >>'pikarunyeun'. >>>>atanapi aya jelema anu boga kayakinan atanapi prinsip anu mahiwal, geus >>poho >>>>kana purwadaksi na....nah nu kitu oge bisa disebut >"pikarunyaeun".....tapi >>mun >>>>ayeuna disebat "pikarunyaeun" mah sok dianggap aneh. >>>>Mun urang geus nyebut "pikarunyaeun" ka jelema2 anu disebatkeun diluhur, >>biasana >>>>tindakan jeung sikap urang oge geus beda...lantaran niat na "karunya". >Mun >>ceuk >>>>kitab tea mah..."... Atas nama tuhan yang maha pengasih lagi maha >>>>penyayang....." >>>>Tos heula...mudah2an ngartosnya naon maksadna....rada sesah. Bilih >>>>ngacaprux....xxx >>>> >>>> >>>>TM >>>> >>>> >>>> >>>>--- Pada Rab, 23/2/11, ilen kardani <[email protected] ><mailto:ilen1017%40yahoo.com> >><mailto:ilen1017%40yahoo.com> > menulis: >>>> >>>>Dari: ilen kardani <[email protected] <mailto:ilen1017%40yahoo.com> ><mailto:ilen1017%40yahoo.com> > >>>>Judul: [kisunda] Cingceung >>>>Kepada: [email protected] <mailto:kisunda%40yahoogroups.com> ><mailto:kisunda%40yahoogroups.com> >>>>Tanggal: Rabu, 23 Februari, 2011, 11:47 AM >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> Nyumponan pamundut kuncen Kisunda, sakotret keur balarea: >>>> >>>>Hiji mangsa kuring balik sakola bareng jeung kolot ngaliwat ka pasar, >>>>rentang-rentang aya jelema gagah parigel meuntas jalan. Leumpangna bangun > >>>>gancang bari paroman cingceung bangun rusuh. Ku kuring di obrolkeun ka >>kolot yen >>>>eta teh jeger pasar nu dipikasieun ku jelema salembur. Ari ceuk kolot, >>urang mah >>>>ulah sieun ka jelema kitu tapi kudu karunya, jaman ayeuna mah hirup teh >>lain ku >>>>peureup tapi ku uteuk. >>>> >>>>Sakitu papath ti kolot, harita mah asa teu penting bubuhan can dewasa nu >>aya mah >>>>puguh kabita jadi jelema nu dipikarisi dipikarempan ku balarea, ari >>kadieunakeun >>>>karek sadar geningan bener pisan nu diomongkeun ku kolot teh. Jadi jeger >>pasar >>>>moal mawa katenangan sok sanajan narima setoran ti unggal kios, anak >jeung >> >>>>pamajikanana pasti unggal detik hariwang boga bapa atawa salaki nu >>sawaktu-waktu >>>>bisa kasoren ku jelema sejen anu marebutkeun lapak di pasar. >>>> >>>>Kitu cenah kang kuncen..................... >>>> >>>>ilen kardani >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>> >>> >>> >>> >>> >>> >> >> >> > > >
