https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=40300
--- Comment #19 from cgresser <[email protected]> --- Thank you, Bernard. Another way to look at this, whether you are working with computer code for Koha, etc. or with the conventions and rules for cataloguing a book, journal, etc. on Koha. Imagine you are doing everything right. And then Koha comes along and adds or removes punctuation, even though what you have entered in Koha cataloguing is correct. To me it still feels like humans have told Koha to overrule other humans' work, based on an assumption that Koha knows best, when Koha has been misinformed by humans about these issues of punctuation. Basically, Koha is ignorant of the differences of how people catalogue (a significant number of people in the English-speaking world use Marc21), but dictates one approach to all people using Koha. Surely that must be seen as wrong, and against the spirit of Koha offering diversity and options to configure things. Koha's behaviour here is not open, it is set on satisfying the needs and helping one point of view of how to catalogue. Can this please be considered in principle by someone who develops Koha, and makes decisions what Koha is supposed to do and not? -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes. _______________________________________________ Koha-bugs mailing list [email protected] https://lists.koha-community.org/cgi-bin/mailman/listinfo/koha-bugs website : http://www.koha-community.org/ git : http://git.koha-community.org/ bugs : http://bugs.koha-community.org/
