https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=41980
--- Comment #7 from David Nind <[email protected]> --- (In reply to John Vinke from comment #6) > We tested this during baby devs and it worked great. We noted that there > may be a translation issue with the code and the description in the > dropdowns being in English. Martin will check with Cait. > > We would like to ask for a new patch from David with clarity on what he > wanted for the AE, AV, and DA tooltips. > > CR fields specifies 3M in the tooltip, but if anyone is aware of others who > use that field it might need to be changed later. Sorry I missed baby devs (slept through my alarm 8-(). For the AE, AV, and DA tooltips, I felt that these were written in "developer speak". Example: "...Uses Template::Toolkit syntax; the 'accountline' object (Koha::Account::Line) and 'patron' object are available." That's why I suggested: - Instead of "Use the Template::Toolkit syntax" ==> "Use the Template Toolkit syntax" - I have no idea what the rest of the sentence means, but assume it relates to the fields that are available that you can use with Template Toolkit syntax. - So instead of "...the 'accountline' object (Koha::Account::Line) and 'patron' object are available.", something that makes sense to non-developers. For example, "You can use fields from the accountline and borrowers tables." or something similar. -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes. _______________________________________________ Koha-bugs mailing list [email protected] https://lists.koha-community.org/cgi-bin/mailman/listinfo/koha-bugs website : http://www.koha-community.org/ git : http://git.koha-community.org/ bugs : http://bugs.koha-community.org/
