LE QUOTIDIEN DU PCN PCN-NCP’S DAILY NEWS EL DIARIO DEL PCN N° 8 – 5-6/1/2002 The news contained in this newsletter are given only for information. PCN-NCP don't approve necessarly these news, particularly when information come from western media. ========================================== In this number 8/Dans ce numéro 8 : - PRESIDENT SADDAM HUSSEIN’ S ADDRESS ON ARMY DAY OF THE YEAR 2002 - PALESTINE : THE ACTION OF THE GADDAFI INTERNATIONAL FOUNDATION FOR CHARITY ASSOCIATIONS - BAGHDAD NOT CONCERNED WAR ON TERRORISM WILL EXPAND INTO IRAQ - SUDAN, THE UNITED STATES AND ALLEGATIONS OF BIOLOGICAL WEAPONS IRRESPONSIBLE AND UNSUSTAINABLE ========================================== PRESIDENT SADDAM HUSSEIN’ S ADDRESS ON ARMY DAY OF THE YEAR 2002 (Baghdad, Jan. 6, INA) Great People, Brothers, men of sublime values and loyal stand, men of our valiant armed forces, Arabs, sons of our glorious nation, Another year has passed to be added to the credit of your army, the proud, faithful and striving army of Iraq, which is now standing its glorious test. It is the army of the nation of faith, virtue, zeal, chivalry and divine messages, the army of the Arabs, the army of Al-Qadissya and the Grand Battle, the Mother of all Battles, the army of the national and Pan-Arab faithful tasks, and the army of Palestine. Another year is opening its pages for those whom we are talking about, those who are supported by the vast credit of values, sacrifices and preparedness to achieve everything that promotes the nation and the people, and protects land and honour, dignity of the homeland, conscience of history and good repute of men and women. This is the vow of these men, and it is the vow of all of us. It is the call of history and the aspiration of the future generations for whatever honours and does not shame them before themselves and before the Almighty and Omnipotent Allah in the first place. It is the vow for which our righteous martyrs and the heroes of the Arab nation everywhere have sacrificed themselves, marching on its path with steadfastness, unshaken by any wind, even it were a fierce icy gale. On the path of this vow there is no place for a sense of loneliness which may enter the soul and play the game of the devil with it to confuse the hearts and minds and shake, in them, the solidity of faith and the firmness of stand by whatever is right and the readiness to combat whatever is wrong until one of the two fair rewards is won: victory or martyrdom. Victory means the victory in life decreed by Allah for the believers, and martyrdom means the martyrdom of those who live with their Lord and are provided by Him. It is the victory which honours the living, gladdens the souls of the martyrs and is blessed by the Merciful, the Compassionate Allah. The obstacles facing the march will be nothing but lessons that deepen faith and determination, increase resolution, and, with these, enlarge horizons for optimism and confidence in success. In the light of what has been said and what it signifies, the vow is made to the new Christian year and to the Sixth Day of January in it, as it was made in the past Islamic and Christian years, by the army of July, by the people of this army and its leadership. The army of July vows that it will be united in one state, one spirit and one destiny with the people, the principles of the nation, the fragrance of history and the legitimate aspirations for the future. In this unified state, the army will not compete with the people or with the ardent sons of the nation or with the armies of the Arabs except for what is higher in values, firmer in stand, deeper in connection and loftier in prestige. It is a new year and a new additional vow, made before the people and before the nation. It is a vow of renewed resolution rising in capability and significance, a genuine chivalrous stand of faith, severed neither from the vow of the starting point nor from the great hopes growing out of the march, the performance and the trust before the people. It is an honest chivalrous stand, faithful in its ardour, trusting in the One and Only in its ascent towards glory, virtue, right and justice. It fills with anger the hearts of those whose protector is the Devil, and fills with joy the hearts of the believers and the heart of every honest person who keeps a vow and fulfils a promise. It makes the martyrs glad. Blessed be the martyrs! Brothers, Arabs, Friends, Whenever an occasion makes it necessary that I speak about the Iraqis or about the army, whose attributes I have summed up in this and in other speeches, I feel embarrassed. It is not because I cannot say or write what should be said or written about them, but because I fear that I may not recall all that they deserve to be recalled about them and, thus, give them only part of their due in the light of what my soul likes to say about them and what does justice to their history. I am afraid that some narrow-minded people may interpret what I say as merely panegyric of a state which the speaker is part of. Although I hate hesitation, the feeling of embarrassment in this regard adds conviction to certitude and places those who are just before a historical responsibility to tell the truth and do justice to the truthful. In that case, I find myself facing an embarrassment of another type and a query from another perspective. Is it possible, I wonder that an occasion like this one can contain a serious portion of what should be said under the circumstances of this hateful embargo? Can it contain what should be said, besides, about the sweet patience of the people in a battle which, in the Mother of all Battles alone, has been going on for eleven years? If the pen is capable of writing, and if he who delivers the speech is prepared for it, can all that is known about the struggle and patience of this army be said when we find that its support and depth are the great people of Iraq? I turn to myself again and say: the foundation of whatever is said should be truth and honesty. It is not necessary that we say now, and on this occasion, all that should be said or all that we know, to do justice to this striving and valiant army. In whatever we say, or do not say, on this or on any other occasion, we will content ourselves by saying that our army and our people, united in one state as they are, live in our conscience. They both share in the position of sight in our eyes and permeate through our soul in every action we take and every meditation we make. Nothing is given preference in our soul over them and over our glorious nation but that given to the Great Omnipotent Allah. He, glorified be His Name, is our Protector, and it is He Who has decreed for us the firm stand we, our people and our army take towards what we stand firmly upon. Brothers, You all know the fundamentals of the glorious record of the army of July, the army of Al-Qadissiya and the Mother of all Battles. You know how it has never let you down, but rather it has upheld you in action and in stand. Its action has been a genuine part of the significance of your Standard, the Standard of Allahu-Akbar (Allah is the greatest). It has upheld the faithful Arab military after recalling its values. It has ascended to where it should ascend through the high sense of responsibility it has maintained towards the Arab military, towards the nation and towards the homeland. You have told the invaders and the covetous, in the thick of all battles, that the homeland and the nation are held as a trust by you, the manly men of self-respect, ardent zeal and faith. Together with you, the people have told them, with the greatest preparedness and conviction, that every Iraqi born to a glorious mother is, after trusting in Allah, a trustworthy and dependable project for the army of the peopland the nation. And as Iraq is a trust held by you, your nation and its great homeland are also a trust whenever a caller for jihad calls upon you to defend land, honour, sanctities and sanctuaries. And as your debased enemies failed in the past, so will any aggressor, if he lets himself be seduced into committing an evil act against your trust. He will be shamed by Allah and will be thwarted in his base aims. Then, only the foreheads of your tyrannical enemies will become dark, while the lustrous foreheads will be found wherever you gather together with all the virtuous, self-respecting and striving sons of your nation. This will happen because Allah supports your nation and your people as long as they obey Him, glorified be His Name, and pray to Him to keep faith and faithful chivalry in your hearts and to shame the unbelievers. A salute to all Muslim mujahideen who have followed the faithful examples of Islam and Arabism. A salute to them wherever they are, giving away soul and substance in sacrifice for the great values of faith and virtue, and facing oppression, falsehood and tyranny to defend right and seek for fairness and justice. A salute to all the chivalrous heroes of humanity as they face injustice and tyranny. From the leadership and the free, striving and loyal people of Iraq we extend to them the best of regards, love and solidarity. A salute to the chivalrous heroes of Arabism and faith. A salute to the sisters of the glorious Iraqi women among the heroic people of Palestine. A salute to the brave men who are loyal to the vow and promise they have made before Allah, the people and the nation. A kiss from us on the foreheads of all the elderly people, the young boys and girls and the children who face Zionism and its ally, the US, and who combat aggression with soul and substance in order to uphold truth and crush falsehood. It is not out of weakness on our part or on the part of the free, striving and loyal people of Iraq to say to them: We are with you, though without having our swords with them, or without advancing one step forward wherever some fall one step behind. But it is the circumstances and the barriers of politics and geography, which you know, that impose this situation, until Allah gives permission to bring about a situation different from this one. A curse upon everything that is negative in the circumstances! May every year bring prosperity to the army of Iraq, which is the army of faithful Arabism and the army of Palestine! May every year bring prosperity to all! Blessed be the martyrs! Long live our glorious nation! Long live Palestine, free and Arab from the river to the sea and from the sea to the river! May disgrace and curses fall upon Zionism and its damned and detestable entity and upon its evil allies! Long live Iraq! Long live the army of Iraq! PALESTINE : THE ACTION OF THE GADDAFI INTERNATIONAL FOUNDATION FOR CHARITY ASSOCIATIONS (from The Gaddafi International Foundation for Charity Associations -Tripoli / al Kanoun 31/Jana) The Gaddafi International Foundation for Charity Associations announced in press release that in continuation of supporting the Intifada of our people in the occupied lands and in defence of the holy land in the face of flagrant aggression which violates all conventions and international agreements committing crimes against humanity and genocide and out of our sense of duty which is based on our relations of brotherhood and the common destiny the Gaddafi International Foundation for Charity Associations has intensified contacts and efforts with a number of public institutions and organisations. These efforts have resulted in offering financial support to the Palestinian authority as a contribution towards alleviating the sufferings of those who are unemployed because of the Israeli aggression and encirclement and also for the families of the martyrs and to assist educational institutions. The sum of three million dollars has been sent for this purpose. The Foundation also worked for the quick transfer of two million dollars to support the al Quds fund and to assist the two universities of al Quds and Bir Zeit. Within the context of the programme for supporting the society of imprisoned and released and the Palestinian centre for human relations the Foundation transfereed half a million dollars. The Foundation will also contribute to the medical expenses of the treatment of those who have been injured in the Intifada and are beign treated in Jordanian hosptials. The medical expenses come to about ten million dollars. The Foundation will also carry out a programme of aid in conjunction With the French Red Cross to provide medical equipments and drugs and ambulances for the Palestinian hospitals. As it offers this assistance and support the Gaddafi international Foundation for Charity Association calls upon the international conscience and all the caring forces to intensify their support for the Palestinian people who stand unarmed in the face of the Israeli military might in defence of their rights to live on their land and defend what they hold sacred. /Jamahiriya News Agency / BAGHDAD NOT CONCERNED WAR ON TERRORISM WILL EXPAND INTO IRAQ Iraq's representative to the Arab League says his country is not concerned - and has no reason to believe - that the United States will expand the war on terrorism into Iraq. There has been recent speculation about the possibility of US military action against Iraq as part of the battle against international terrorism. Iraqi newspapers, including one owned by the son of Iraqi President Saddam Hussein, have suggested such an attack appeared imminent. But Iraq's representative to the Arab League in Cairo, Mohsen Khalil, told VOA that as far as Iraq is concerned, talk of the US expanding its war on terrorism into Iraq is nothing more than speculation by the media. Mr. Khalil said Iraq does not feel threatened. Mr. Khalil said the issue is not a matter of feeling comfortable or uncomfortable. "What matters for us," he said, "is that we are not concerned about what is being circulated in the media on a possible attack against Iraq and we believe there is no reason to attack Iraq." Additionally, Mr. Khalil said he is not concerned about a recent statement from US National Security Adviser Condoleezza Rice who indicated the Iraqi people would be better off without President Saddam Hussein. Mr. Khalil said the statement represents her own point of view. However, he said, Ms. Rice is not entitled to speak on behalf of the Iraqi people and she is not allowed to speak on behalf of the Arab world. Mr. Khalil said she is free to express her own personal opinion. There has been discussion in Washington about the possibility of expanding the anti-terrorism effort in Afghanistan to Iraq. President Bush recently warned the Iraqi president that "he'll find out" the consequences if he does not accept international weapons inspectors in Iraq. However, US Secretary of State Colin Powell, quoted in a Washington Post newspaper interview Friday, downplayed the idea of expanding the anti-terrorism war from Afghanistan to Iraq. According to Secretary Powell, "They are two different countries with two different regimes, two very different military capabilities." He said, "you can't take the Afghan model and immediately apply it to Iraq." Mr. Khalil said Iraq understands discussion of possible military strikes exist "within certain circles of the Bush administration." But he said Iraq is not concerned and has no reason to expect the US will launch any attacks against it. Mr. Khalil said there would be no justification for such an attack. SUDAN, THE UNITED STATES AND ALLEGATIONS OF BIOLOGICAL WEAPONS : IRRESPONSIBLE AND UNSUSTAINABLE (From The European-Sudanese Public Affairs Council, London, England) On 19 November 2001, the United States government stated that "we are concerned about the growing interest of Sudan...in developing a biological weapons programme". (1) This unsubstantiated claim was made by John Bolton, American Under-Secretary of State for Arms Control, at a conference in Geneva. It must be said that such a claim is deeply irresponsible to say the very least, and is very much in keeping with the previous Clinton Administration's failed attempts to isolate Sudan from the international community by making similarly unsubstantiated claims. It is also clear that the U.S. Arms Control and Disarmament Agency has previously played its own part in putting political policy and expediency before science with regard to Sudan. Following Washington's disastrously inept attack on the al-Shifa medicines factory in Khartoum in 1998, the U.S. Arms Control and Disarmament Agency made inaccurate and misleading claims which it subsequently had to retract. It should also be noted that John Bolton is an appointee more responsive to United States domestic politics with regard to Sudan than scientific facts. (2) Bolton's claims also jar with Bush Administration statements that Sudan has been cooperative on security issues. The cornerstone of the previous Administration's rationale for its policies towards Sudan were similarly vague, repeated claims that Sudan was a supporter of international terrorism. This was constantly cited both in statements by Administration officials and in media coverage.That much of this imagery was very flawed has become increasingly obvious. The Clinton Administration's 1993 listing of Sudan as a state sponsor of terrorism was questioned from the start by former President Jimmy Carter. The 1998 attack on the al-Shifa medicines factory in Khartoum because of alleged involvement with chemical weapons was subsequently revealed to have been a disastrous fiasco, with Washington repeatedly turning down invitations for weapons inspectors to visit Sudan. And it is also documented that over one hundred CIA reports on Sudan and terrorism from 1993-96 had to be withdrawn as unreliable or having been fabricated. This level of incompetence led the London 'Times' newspaper to state that such a circumstance "is no great surprise to those who have watched similar CIA operations in Africa where 'American intelligence' is often seen as an oxymoron." (3) There is nothing to suggest that the basis for Mr Bolton's unsubstantiated claims differs in any way from this pattern of unreliability. American "intelligence" on Sudan is not just unreliable, but disinformation – and what amounts to little more than propaganda - has often been dressed up as "intelligence", and then used in attempts to justify questionable policy towards Sudan. This has not gone unnoticed by the European Union and other members of the international community. For its own credibility on this serious issue the Bush Administration cannot allow its reputation with regard to arms control and non-proliferation to be sullied for the sake of cheap propaganda attacks on Sudan. Additionally, a September 2001 article in 'The Observer' newspaper in Britain reported that Sudan's attempts to actually cooperate with the United States on anti-terrorism issues had been rebuffed for several years before being acted upon by Washington in 2000. (4) It has also been revealed that Sudan offered to hand Osama bin-Laden over to the American government in 1996. Amazingly, the offer was declined. (5) After several years of declining repeated Sudanese invitations for American intelligence and counter-terrorist personnel to come to Sudan and investigate whatever they wanted to, joint CIA, FBI and State Department teams have been in Sudan since early 2000. (6) In August 2001 Bush Administration officials confirmed that the Sudanese-American cooperation on counter-terrorism had been positive. (7) In fact, based on this dialogue, the United States had agreed to the lifting of the limited United Nations sanctions on Sudan. (8) They were originally due to have been lifted in the same week as the attacks on America. 'The Observer' observed that Washington had given Sudan "a clean bill of health" in May 2001, a long-overdue development. This American-Sudanese intelligence cooperation was said to have "covered everything". (9) Given that Mr Bolton is, by statute, defined as advising the Secretary of State on matters "related to international security policy, arms control and proliferation" one would have expected him to have been aware of these key developments pertaining to "international security". There are simple questions that must be asked. Given that CIA, FBI and State Department investigation teams have been active in Sudan for eighteen months or so (and bearing in mind that the U.S. Arms Control and Disarmament Agency is part of the State Department) were the claims in question not raised or investigated? Would queries about biological warfare programmes not be at the top of the agenda for any such investigation teams? If they were raised with the Sudanese government, and Khartoum was uncooperative would Washington have described Sudanese-American cooperation as positive? Surely the American government would not have given Sudan "a clean bill of health" if there had been either any evidence whatsoever of Sudanese involvement in developing a biological warfare programme or if Khartoum had been uncooperative in American enquiries? Given the seriousness of the claims made by Mr Bolton, especially in the wake of the attacks on New York and Washington-DC, and in the light of previous American intelligence incompetence with regard to Sudan, one would have expected considerably more professionalism from him, the U.S. Arms Control and Disarmament Agency and the American government in general. The time of repeating almost ritual, unsubstantiated claims about Sudan is over. One had hoped that the Bush Administration would be distancing itself from the failed policies and propaganda excesses of the Clinton Administration. (10) All this has succeeded in doing is fuelling an already extensively misinformed and increasingly vocal anti-Sudan lobby within the United States which continues to distort American policy towards Khartoum. Such claims also undermine the reputation of the United States within the international community. In addition to the al-Shifa fiasco, it is also worth noting that there have been several other attempts to propagandistically implicate Sudan with weapons of mass destruction. In February 1998, the Congressional Task Force on Terrorism and Unconventional Warfare claimed that 600 Scud missile systems had been transferred to Sudan from Iraq. Even the Clinton Administration had to deny this claim, stating that: "We have no credible evidence that Iraq has exported weapons of mass destruction technology to other countries since the (1991) Gulf War." (11) In addition to the American government, in February and March 1998, the British government also stated that there was no evidence for any such weapons of mass destruction technology transfers from Iraq to Sudan. This was the view of both the Foreign and Commonwealth Office and the Defence Intelligence staff of the British Ministry of Defence. On 19 March 1998, Baroness Symons, the then Parliamentary Under-Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs, stated in Parliament in relation to claims of weapons of mass destruction technology transfers, including chemical and biological weapons, from Iraq to Sudan, that: "We are monitoring the evidence closely, but to date we have no evidence to substantiate these claims.... Moreover, we know that some of the claims are untrue...The defence intelligence staff in the MoD (Ministry of Defence) have similarly written a critique which does not support the report's findings." (12) Baroness Symons also stated that: "Nor has the United Nations Special Commission reported any evidence of such transfers since the Gulf War conflict and the imposition of sanctions in 1991." (13) There have also been several claims that the Sudanese government used chemical weapons in southern Sudan in July 1999. (14) In this instance it was possible to take samples from the area concerned. The British government's chemical and biological defence agency at Porton Down rigorously tested seventeen such samples of water, soil and shrapnel for the spectrum of known chemical agents. In the government's response, the British Minister of State for Defence stated that "very careful analysis of all the available evidence" led the government to "conclude that there is no evidence to substantiate the allegations that chemical weapons were used in these incidents in the Sudan." More samples were independently tested in Finland and the United States. These also tested negative. In fact, the British government remarked on "the consistency of results from these three independent sets of analysis". The British government reiterated its findings in October 2000, when they once again stated that "there was no evidence to substantiate the allegations that chemical weapons were used in Sudan. (15) A United Nations medical team had also travelled to the area in which it was claimed the chemical weapons attack took place. The United Nations stated that: "The results...as reported to the United Nations, indicated no evidence of exposure to chemicals." (16) The United States government has been party to a series of blunders, or outright deceit with regard to its claims about Sudan. It is against this background that these, the most recent claims of interest in biological warfare should also be viewed and assessed. The Listing of Sudan as a "State Sponsor of International Terrorism" : The Clinton Administration listed Sudan as a state sponsor of terrorism in August 1993. Sudan joined Iran, Iraq, Libya, North Korea, Syria and Cuba on the American list. Whatever other states on the list may or may not have done, Sudan was included in spite of the fact that there was not a single example of Sudanese involvement in any act of international terrorism. And it is also clear that Sudan was listed without any evidence of its support for terrorism. This much is a matter of record. Former United States President Jimmy Carter, long interested in Sudanese affairs, went out of his way to see what evidence there was for Sudan's listing. Carter was told there was no evidence: "In fact, when I later asked an assistant secretary of state he said they did not have any proof, but there were strong allegations." (17) It would appear, therefore, that despite no evidence whatsoever of involvement in any act of terrorism, Sudan was listed as a state sponsor of terrorism. In addition to former President Carter, Donald Petterson, the United States ambassador to Sudan at the time of Sudan's listing, stated that he was "surprised" that Sudan was put on the terrorism list. Petterson said that while he was aware of "collusion" between "some elements of the Sudanese government" and various questionable organisations: "I did not think this evidence was sufficiently conclusive to put Sudan on the U.S. government's list of state sponsors of terrorism." (18) Moreover, it would seem that Ambassador Petterson, the American ambassador to Sudan, was not even briefed prior to the decision to list Sudan being taken. When he queried the decision, he was told by an assistant secretary of state that the "new evidence was conclusive". (19) One can only speculate as to whether the assistant secretary of state briefing Ambassador Petterson was the same assistant secretary of state who told former President Carter a few days later that the Clinton Administration did not have any proof, but that there were "strong allegations". A clear example of an American policy of putting a policy of demonising Sudan before facts. The 1993 World Trade Center Bombing : The United States government has also both claimed and denied that Sudan had been involved in the February 1993 bombing of the World Trade Center in New York. At first, the United States government reported that the World Trade Center bombing was carried out by a poorly trained local group of individuals who were not under the auspices of a foreign government or international network. (20) In June 1993, the American authorities again stated there was no evidence of foreign involvement in the New York bombing or conspiracies. (21) In August 1993 it was alluded to that Sudan had in some way been involved in the attack. In late April 1996, however, in the wake of two lengthy trials which convicted those responsible for the outrage, Ambassador Philip C. Wilcox Jr, the Department of State's Coordinator for Counterterrorism, made it very clear that there was no Sudanese involvement whatsoever in the World Trade Center bombings: "We have looked very, very carefully and pursued all possible clues that there might be some state sponsorship behind the World Trade Center bombing. We have found no such evidence, in spite of an exhaustive search, that any state was responsible for that crime. Our information indicates that Ramzi Ahmed Yousef and his gang were a group of freelance terrorists, many of whom were trained in Afghanistan, who came from various nations but who did not rely on support from any state." (22) Yet, earlier that month, on 3 April, the then American ambassador to the U.N., Madeleine Albright, in meetings at the United Nations, claimed that two Sudanese diplomats had been involved in the World Trade Center bombing, and other "plots". (23) This presents an interesting situation. The political appointee, Mrs Albright, with a political and policy line to follow, claiming one thing, and the professional anti-terrorism expert, Ambassador Wilcox, saying something completely different. On an issue as serious as allegations of terrorism such as divergence is totally unacceptable and once again undermines the credibility of American claims with regard to Sudanese "involvement" in terrorism. The 1998 American Attack on the al-Shifa Pharmaceutical Factory : The American government's cruise missile attack on the al-Shifa medicines factory in Khartoum in August 1998 provides a case study of an incompetent, bumbling intelligence and policy process concerning claims of Sudanese involvement in international terrorism. On 7 August 1998, terrorist bombs devastated United States embassy buildings in Kenya and Tanzania. Hundreds of people, some of them American, were killed in the explosion in Nairobi and dozens in the blast in Dar-es-Salaam. Thousands more were injured. On 20 August, American warplanes attacked and destroyed the al-Shifa medicines factory in Khartoum. The American government claimed that the factory was linked to Osama bin-Laden and the National Security Advisor, Sandy Berger, went on record stating: "There is no question in our mind that facility, that factory, was used to produce a chemical that is used in the manufacture of VX nerve gas and has no other commercial distribution as far as we understand. We have physical evidence of that fact and very, very little doubt of it." (24) Sudan requested the convening of the Security Council to discuss the matter, and also requested a technical fact-finding mission to verify American claims. (25) The United States deputy ambassador to the United Nations, Peter Burleigh, dismissed Sudanese calls for independent verification of the site: "I don't see what the purpose of the fact-finding study would be. We have credible information that fully justifies the strike we made on that one facility in Khartoum." (26) The Sudanese government also stated that it was prepared to allow Americans to visit Khartoum to establish whether the al-Shifa factory was involved in the production of chemical weapons. (27) The Sudanese foreign minister also invited an investigation committee from the United States government itself to come and investigate "whether this factory...has anything to do with chemical (weapons)." (28) On 22 August, the Sudanese President invited the United States Congress to send a fact-finding mission: "We are fully ready to provide protection and all other facilities to enable this mission to obtain all information and meet anyone it wants." (29) In the weeks and months following the al-Shifa bombing, the Sudan repeatedly called upon the United Nations and United States to inspect the remains of the factory for any evidence of chemical weapons production. The Americans have steadfastly refused to inspect the site. This is ironic given that in 1998, the United States and Britain militarily attacked Iraq because that country would not allowed the inspection of certain factories and the remains of factories, but when the Sudanese requested a similar inspection of a site claimed to have been a chemical weapons factory, the Clinton Administration pointedly refused. 'The Washington Post' quoted a Sudanese diplomat at the United Nations: "You guys bombed Iraq because it blocked U.N. weapons inspectors. We're begging for a U.N. inspection and you're blocking it." (30) The American intelligence claims about the al-Shifa factory fell by the wayside one by one. After just over one week of sifting through American government claims, 'The Observer' newspaper spoke of: "a catalogue of US misinformation, glaring omissions and intelligence errors about the function of the plant." (31) The American Under Secretary of State Thomas Pickering went on record to claim that: "The physical evidence is a soil sample, analysis of it shows the presence of a chemical whose simple name is EMPTA, a known precursor for the nerve agent VX....We think that it was this evidence, and evidence like it, which made our decision to carry out this strike on this particular target the correct and proper decision under the circumstances." (32) The soil samples were said to have been obtained from the factory itself. (33) An American intelligence official added that: "It is a substance that has no commercial applications, it doesn't occur naturally in the environment, it's not a by-product of any other chemical process. The only thing you can use it for, that we know of, is to make VX." (34) This was immediately challenged by 'The New York Times', which stated that: "The chemical precursor of a nerve agent that Washington claimed was made at a Sudanese chemical factory it destroyed in a missile attack last week could be used for commercial products." (35) 'The New York Times' cited the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) as stating that the chemical could be used "in limited quantities for legitimate commercial purposes". These purposes could be use in fungicides, and anti-microbial agents. It should be noted that the OPCW is an independent international agency which oversees the inspections of governments and companies to ensure they are not making substances that contravene the chemical weapons ban treaty. PCN-NCP Contact Internet : [EMAIL PROTECTED] Contact International : Tel. + 32 2 218 73 09 - Fax + 32 2 218 73 59 Secrétariat-général européen : 39 rue des Vierges – B/1000 Bruxelles (Belgique) Service de presse : Tel. International +0 479 85 68 39 (after 3 pm) Tel. Belgique 0479/85 68 39 (après 15h) Contact Belgique : Tél. 02/218.73.09 – Fax 02/218.73.59 Contact France : Tél. et Fax 01 43 83 75 32 ======================================= Pour plus d'information – For more information : Website officiel PCN-NCP : http://www.pcn-ncp.com Consulter aussi – See also : Website du Courant National-bolchevique du PCN : http://www.pcn-ncp.com/CNB/ Website du Courant National-Révolutionnaire du PCN : http://fel.nr.free.fr/ Website EUROPE-ECOLOGIE (Earth first !) : http://europe.ecologie.free.fr/ Website « Les communistes dans le Front anti-impérialiste/ Communists in the Anti-imperialist Front » : http://assoc.wanadoo.fr/commantimperialiste/ Website PCN Rete italiana : http://pcn.rete.italiana.free.fr/