----- Edelleenl�hetetty viesti l�hett�j�lt� Juha Vuorenkoski 
<[EMAIL PROTECTED]> -----
    P�iv�ys: Thu, 02 Sep 2004 10:58:46 +0300
    L�hett�j�:Juha Vuorenkoski <[EMAIL PROTECTED]>
Vastausosoite:Juha Vuorenkoski <[EMAIL PROTECTED]>
 Otsikko: [MANA-RY] [Fwd: [Kepa-l] Brasilian Amazonas: matkakeikka 
voluntaaritulkille!]
      Vastaanottaja: [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED]


-------- Original Message --------
Subject: [Kepa-l] Brasilian Amazonas: matkakeikka voluntaaritulkille!
Date: Fri, 27 Aug 2004 15:37:31 +0300
From: Jukka P��kk�nen <[EMAIL PROTECTED]>

Head-hunting-ilmoitus, saa levitt�� eteenp�in!


Caros amigos,

SASK j�rjest�� marras-joulukuussa perinteisen solidaarisuusmatkansa, 
t�ll� kertaa Brasilian Amazonasille. Haemme kuukauden kest�v�lle 
retkelle portugalintaitoista ja Brasiliasta kiinnostunutta (= parhaassa 
tapauksessa maata tuntevaa) voluntaaritulkkia, joka matkustaa 15-hengen 
joukkueen tasaveroisena j�senen� ja tulkkaa retken ty�ohjelmaan 
kuuluvissa tilanteissa sek� v�ltt�m�tt�miss� vapaa-ajan j�rjestelyiss� 
(rajat sovitaan yhdess� etuk�teen). Kulut korvataan (ml. matkat ja 
yl�spito), vaivanpalkasta t�rkein on mahdollisuus tutustua Brasilian 
Amazonasin alueen luontoon ja ihmisiin, yhteiskunnalliseen tilanteeseen 
ja paikallisiin kumppaneihimme.
Matkakohde on Santaremin kunta (Amazon-joen p��haaran ja Tapajos-joen 
risteyksess�), is�nt�j�rjest�n� Santaremin maaty�l�isten liitto STR. 
Matkaj�rjestelyist� ja ohjelmasta huolehtii (SASKin kanssa) paikallinen 
yhteyshenkil�mme ja is�nn�t. Joukkueeseen valitut maksavat matkansa itse 
(paitsi tulkki) ja ovat eri ik�isi�, kokoisia ja n�k�isi�, eri 
ammattiryhmien edustajia eri puolilta Suomea.
Matka-ajankohta: 21.11. (sunnuntai) - 18.12. (lauantai). Lis�ksi 
matkalaisten valmennuskurssi lauantaina 23.10.2004 Helsingiss�. 
Matkasta, kohteesta ja yhteisty�hankkeistamme on perustiedot SASKin 
nettisivuilla osoitteessa www.sask.fi

Jos olet kiinnostunut, ota pikaisesti yhteytt� s�hk�postilla tai 
k�nnyk�ll� (ks. tiedot alla). Jos tied�t p�tev�n kaverisi olevan 
kiinnostunut, v�lit� t�m� viesti oitis h�nelle!

Viestittelemisiin
Jukka

__________________________________________________________
Jukka P��kk�nen
Tiedottaja, hankekoordinaattori - Informat�r, projektsamordnare
Suomen Ammattiliittojen Solidaarisuuskeskus - SASK - Fackliga 
Solidaritetscentralen i Finland
Paasivuorenkatu 2A - Paasivuorigatan 2A
00530 Helsinki - Helsingfors
09 7740 5214  -  040 5214478
[EMAIL PROTECTED]

_______________________________________________
Kepa-l mailing list
[EMAIL PROTECTED]


----- Edelleenl�hetetty viesti p��ttyy -----


Reply via email to