>From: GIGIH NUSANTARA <[EMAIL PROTECTED]>
>Lucu juga kancil yang satu ini, ketika ia ditanya soal berita di Time,
>dengan pernyataan ia belum punya majalahnya. padahal kabar itu sudah
>berhari-hari beredar. Enteng sekali ia bikin alasan seperti itu.
lalu kancil ini segera memanggil wartawan Time untuk datang ke
>kantornya. Untuk apa, cil ? Ini nih, mau aku suruh nerjemahin !
Ini masalah jurnalistik sedikit seperti dibahas di dialog Liputan 6 Petang
Kamis sore. mengapa tim pengacara (pak ndut itu , istilah Gigih) memilih
mengirimkan somasi ketimbang melakukan hak jawab? Apa karena masalah praktis
lebih gampang mengirimkan somasi daripada bikin artikel tandingan untuk hak
jawab. Seorang rekan saya di kantor membaca somasi itu dan komentar
pertamanya, "Bahasa Inggrisnya kok jelek amat sih?" Kata-kata seperti 'not
true" mestinya 'untrue'. Juga 'absolutely not true' kurang bisa diterima,
mestinya 'totally untrue'.
______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at http://www.hotmail.com
______________________________________________________________________
To subscribe, email: [EMAIL PROTECTED]
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
Pilih MASA DEPAN BARU di Pemilu 1999!
