Inoltro senza allegato, in quanto la prima mail (con allegato) non è arrivata in lista :)

Qui sotto il testo dell'allegato:

 - - -

da configurazione virtualbox attivare cartella condivisa (lettura/scrittura e mount automatico)

avviare guest

dare da terminale:

sudo usermod -a -G vboxsf libre

riavviare guest

 - - -


-------- Messaggio Inoltrato --------
Oggetto:        Re: [it-l10n] Impress - Capitolo 11 terminato
Data:   Tue, 10 Nov 2015 08:07:50 +0100
Mittente:       elcico2001 एल्चिको <elcico2...@yahoo.it>
A:      l10n@it.libreoffice.org



Il 09/11/2015 21:27, Elisabetta ha scritto:
Ciao a tutti,

Buongiorno! :)


ho finalmente terminato il cap. 11, spero di non averlo farcito di
troppi errori (soprattutto con i tag). :-)


La revisione sarà severissima :)

Desidero solo segnalare una cosa: il segmento 5175 riporta un
collegamento ("Get more extensions online", tradotto con "Ulteriori
estensioni in linea") visibile nella finestra di dialogo Gestore
estensioni, che nella versione attuale di Impress è cambiato in
"Scarica altre estensioni".

Naturalmente io ho tradotto secondo l'interfaccia utente della
versione 3.5, cioè così com'era, seguendo la TM, perché la guida si
riferisce a una versione precedente del programma, con il collegamento
espresso diversamente, ma se devo uniformare alla traduzione del link
contenuto nell'ultima versione di Impress ditemelo.


Giusto come hai fatto

Per ulteriori dubbi, domande, ecc. sono qui. :-)

Buona serata,:-)

Elisabetta


In caso servisse, qui trovi una macchina virtuale con ubuntu -
libreoffice 3.5 (normalmente la usiamo per gli screenshot delle immagini):

https://mega.co.nz/#%21IQlgDaZD%21DywMwv9_Ms-LYbXOzY7ZnVfycLVezygrMqM65AKdSAc

Da lanciare utilizzando virtualbox
(https://www.virtualbox.org/wiki/Downloads) ; è già quasi tutto
configurato, devi solo impostare la cartella condivisa tra host e
guest... (se la metti su host linux vedi allegato).

Buona giornata.
Ciaociao :)


--
cico
----
Icq/Licq/Gaim #175451007
Debian Powered Linux Registered User #310800 at http://counter.li.org
No retreat baby no surrender
http://www.retenergie.it - coop di produttori e utilizzatori di energia da 
fonti rinnovabili
tad evaarthamaatra-nirbhaasaM svaruupa-shuunyam iva samaadhiH
Sanskrit - Realize it's the common language ;-)



--
cico
----
Icq/Licq/Gaim #175451007
Debian Powered Linux Registered User #310800 at http://counter.li.org
No retreat baby no surrender
http://www.retenergie.it - coop di produttori e utilizzatori di energia da 
fonti rinnovabili
tad evaarthamaatra-nirbhaasaM svaruupa-shuunyam iva samaadhiH
Sanskrit - Realize it's the common language ;-)




--
Come cancellarsi: E-mail l10n+unsubscr...@it.libreoffice.org
Problemi? http://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
Linee guida per postare + altro: 
http://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it
Archivio della lista: http://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
Tutti i messaggi inviati a questa lista vengono archiviati pubblicamente e non 
sono eliminabili

Rispondere a