Ciao Manuel,
mi sembra proprio che in lista avessimo deciso di lasciare in inglese i
termini "Query" e "Subquery" (thread "dubbi di traduzione") perché,
trattandosi di termini tecnici/gergali, sarebbe fuorviante per l'utente
tipico tradurli.
Ciao!
Elisabetta
manuel frassinetti ha scritto il 24/05/2018 alle 19:16:
--
Come cancellarsi: E-mail l10n+unsubscr...@it.libreoffice.org
Problemi? https://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
Linee guida per postare + altro:
https://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it
Archivio della lista: https://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
Tutti i messaggi inviati a questa lista vengono archiviati pubblicamente e non
sono eliminabili
