Am 09/08/2014 04:52 PM, schrieb YoheY - OpenOffice:
Hi!
I found another issue, why xx variables in xx package should be revised.
In test-hu at the moment ( http://www.openoffice.org/test-hu/download/ )
Khmer is selected automatically, although DL.NL_LANG = "hu"; change has
been made (And it worked perfectly previously).
The reason - I gues only, since I can't change the files on svn - that
the 3 new available languages are
left out from the newly uploaded msg_prop_l10n_test_hu.js file. Since 3
left out (Catalan 1,2,3), which were inserted before Hungarian, it
counts 3 more after Hungarian, which is Khmer. It seems, it does not
care about DL.NL_LANG always, it seems it stores a value somewhere
behind, telling to js which number should be used in the sequence of
languages.
when filling the drop-down-box, the strings from the array in
"msg_prop_l10n_<xy>.js" will be used when existing. Otherwise from the
global "msg_prop_l10n.js" file.
But when the language from DL.NL_LANG should be shown as pre-selected in
the drop-down-box, only the strings from the array in the global
"msg_prop_l10n.js" file are used as only here the ISO codes are listed.
The array in "msg_prop_l10n_<xy>.js" contains only the localized
strings. Therefore these are ignored because here are no ISO codes
listed that could be compared with DL.NL_LANG.
Changing this would result in changing all arrays in all
"msg_prop_l10n_<xy>.js" files which is IMHO not worth the effort.
Rather I would use this miss-match as a good indicator that the
languages in the global and localized JS files do not match.
Marcus
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org
