I am from Estonia.
I remember some years ago translating the webpage to some extent
through e-mail with you, Matthias, but openoffice.org dropdown
language menu has no Estonian/Eesti included..

2020-11-12 14:22 GMT +02:00, Matthias Seidel <matthias.sei...@hamburg.de>:
> Hi Taavi,
>
> Am 12.11.20 um 13:19 schrieb Taavi Kaevats:
>> for me when i open www.openoffice.org/?redirect=soft i can see a note:
>> "This site is also available in English (en-US). Just click this text
>> to get redirected."
>> And clicking on it redirects from www.openoffice.org to
>> www.openoffice.org on all localized browsers. But then again my locale
>> is not present on this webpage
>
> What is "your" locale?
> Do we have a release for that language?
>
> Regards,
>
>    Matthias
>
>>
>>
>> 2020-11-12 14:07 GMT +02:00, Matthias Seidel
>> <matthias.sei...@hamburg.de>:
>>> Can you set your preferred language to German or Korean and test the
>>> soft redirection?
>>> As said, for German it always worked...
>>>
>>> May be it is a problem of the "hard" redirection.
>>>
>>> Regards,
>>>
>>>    Matthias
>>>
>>> Am 12.11.20 um 13:04 schrieb Aivaras Stepukonis:
>>>> I don't think it's an issue with Firefox. I've tested it on Chrome,
>>>> Edge, and Opera. Neither one re-directs to
>>>> https://www.openoffice.org/lt/
>>>>
>>>> Regards,
>>>>
>>>> Aivaras
>>>>
>>>> 2020-11-12 13:59, Matthias Seidel rašė:
>>>>> Hi,
>>>>>
>>>>> Am 12.11.20 um 11:25 schrieb Matthias Seidel:
>>>>>> Hi Aivaras,
>>>>>>
>>>>>> Am 12.11.20 um 10:53 schrieb Aivaras Stepukonis:
>>>>>>> Hello,
>>>>>>>
>>>>>>> Visitors of  openoffice.org used to be redirected to their language
>>>>>>> sub-sites. This feature stopped working a while ago. Does anyone
>>>>>>> know
>>>>>>> why?
>>>>>> "Soft" redirection works for German...
>>>>>> I had a look, for the LT page "hard" redirection is enabled.
>>>>>>
>>>>>> Do you use Firefox? I think I had issues with that some while ago...
>>>>> With Firefox I used to be able to test redirection by setting the
>>>>> preferred language for web content.
>>>>>
>>>>> Now that only works with some languages (Korean being one)...
>>>>> My guess is that it is a problem of newer Firefox versions.
>>>>>
>>>>> BTW: Redirection is defined here:
>>>>>
>>>>> https://svn.apache.org/repos/asf/openoffice/ooo-site/trunk/content/msg_prop_l10n.js
>>>>>
>>>>>
>>>>> Regards,
>>>>>
>>>>>     Matthias
>>>>>
>>>>>> Regards,
>>>>>>
>>>>>>     Matthias
>>>>>>
>>>>>>> Regards,
>>>>>>>
>>>>>>> Aivaras
>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>> ---------------------------------------------------------------------
>>>>>>> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org
>>>>>>> For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org
>>>>>>>
>>>> ---------------------------------------------------------------------
>>>> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org
>>>> For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org
>>>>
>>>
>>
>
>


-- 
Taavi Kaevats
e-mail: taavi.kaev...@gmail.com
taavi.kaev...@eesti.ee

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org

Reply via email to