Revision: 10240
http://sourceforge.net/p/languagetool/code/10240
Author: gulp21-1
Date: 2013-06-15 11:17:48 +0000 (Sat, 15 Jun 2013)
Log Message:
-----------
[de] new rule REIZ_MICH
improved MIT_FREUNDLICHEN, MIT_FREUNDLICHEN_GRUESSE
added.txt: dies
Modified Paths:
--------------
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/de/src/main/java/org/languagetool/rules/de/AgreementRule.java
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/de/src/main/resources/org/languagetool/resource/de/added.txt
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/de/src/main/resources/org/languagetool/rules/de/grammar.xml
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/de/src/test/java/org/languagetool/rules/de/AgreementRuleTest.java
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/de/src/test/java/org/languagetool/rules/de/CaseRuleTest.java
Modified:
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/de/src/main/java/org/languagetool/rules/de/AgreementRule.java
===================================================================
---
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/de/src/main/java/org/languagetool/rules/de/AgreementRule.java
2013-06-13 21:45:14 UTC (rev 10239)
+++
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/de/src/main/java/org/languagetool/rules/de/AgreementRule.java
2013-06-15 11:17:48 UTC (rev 10240)
@@ -201,7 +201,8 @@
}
// avoid false alarm on "nichts Gutes" and "alles Gute"
- if (analyzedToken.getToken().equals("nichts") ||
analyzedToken.getToken().equals("alles")) {
+ if (analyzedToken.getToken().equals("nichts") ||
analyzedToken.getToken().equals("alles")
+ || analyzedToken.getToken().equals("dies")) {
ignore = true;
}
Modified:
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/de/src/main/resources/org/languagetool/resource/de/added.txt
===================================================================
---
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/de/src/main/resources/org/languagetool/resource/de/added.txt
2013-06-13 21:45:14 UTC (rev 10239)
+++
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/de/src/main/resources/org/languagetool/resource/de/added.txt
2013-06-15 11:17:48 UTC (rev 10240)
@@ -2,6 +2,8 @@
# File Encoding: UTF-8
# Format: fullform baseform postags (tab separated)
# POS tag information uses the Morphy format, see tagset.txt
+dies dies PRO:DEM:AKK:SIN:NEU:B/S
+dies dies PRO:DEM:NOM:SIN:NEU:B/S
Wikinger Wikinger SUB:NOM:SIN:MAS
Wikingers Wikinger SUB:GEN:SIN:MAS
Wikinger Wikinger SUB:DAT:SIN:MAS
Modified:
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/de/src/main/resources/org/languagetool/rules/de/grammar.xml
===================================================================
---
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/de/src/main/resources/org/languagetool/rules/de/grammar.xml
2013-06-13 21:45:14 UTC (rev 10239)
+++
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/de/src/main/resources/org/languagetool/rules/de/grammar.xml
2013-06-15 11:17:48 UTC (rev 10240)
@@ -153,6 +153,32 @@
<example type="correct">Im <marker>Schreiben</marker> vom
3.6.2013 wurde diese Tatsache nicht erwähnt.</example>
</rule>
</rulegroup>
+ <rulegroup id="REIZ_MICH" name="Möglicher Tippfehler: 'es reiz (reizt)
mich'">
+ <rule>
+ <pattern>
+ <token postag=".*NOM.*" postag_regexp="yes"/>
+ <marker>
+ <token>reiz</token>
+ </marker>
+ <token regexp="yes">mich|dich|ihn|sie|es|uns|euch</token>
+ </pattern>
+ <message>Meinten Sie <suggestion>reizt</suggestion>?</message>
+ <example type="incorrect" correction="reizt">Dies
<marker>reiz</marker> mich an der Arbeit eines
Wirtschaftsinformatikers.</example>
+ <example type="correct">Dies <marker>reizt</marker> mich an
der Arbeit eines Wirtschaftsinformatikers.</example>
+ <example type="correct"><marker>Reiz</marker> mich
nicht!</example>
+ </rule>
+ <rule>
+ <pattern>
+ <token regexp="yes">mich|dich|ihn|sie|es|uns|euch</token>
+ <marker>
+ <token>reiz</token>
+ </marker>
+ </pattern>
+ <message>Meinten Sie <suggestion>reizt</suggestion>?</message>
+ <example type="incorrect" correction="reizt">Mich
<marker>reiz</marker> Folgendes an der Arbeit eines
Wirtschaftsinformatikers.</example>
+ <example type="correct">Mich <marker>reizt</marker> Folgendes
an der Arbeit eines Wirtschaftsinformatikers.</example>
+ </rule>
+ </rulegroup>
<rule id="UM_UM" name="Möglicher Tippfehler: 'um gestern um 12 Uhr'">
<pattern>
<token postag="VER.*" postag_regexp="yes" skip="1"><exception
scope="next" regexp="yes">,|oder|und</exception></token>
@@ -6708,7 +6734,7 @@
</rule>
<rule id="DAS_SELBE" name="Zusammen-/Getrenntschreibung: 'das selbe
(dasselbe)' etc.">
<pattern case_sensitive="no">
- <token regexp="yes">(der|die|das|des|dem|den)</token>
+ <token regexp="yes">der|die|das|des|dem|den</token>
<token regexp="yes">selbe(n)?</token>
</pattern>
<message><suggestion>\1<match no="2"
case_conversion="startlower"/></suggestion> wird zusammengeschrieben.</message>
@@ -9699,6 +9725,17 @@
<example type="correct">Mit freundlichen
<marker>Grüßen</marker></example>
<example correction="Grüßen" type="incorrect">Mit freundlichen
<marker>Grüße</marker></example>
</rule>
+ <rule>
+ <pattern>
+ <marker>
+ <token>Viel</token>
+ </marker>
+ <token>Grüße</token>
+ </pattern>
+ <message>Meinten Sie <suggestion>Viele</suggestion>
Grüße?</message>
+ <example type="correct"><marker>Viele</marker> Grüße</example>
+ <example correction="Viele"
type="incorrect"><marker>Viel</marker> Grüße</example>
+ </rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="ANREDE" name="Möglicher Tippfehler: 'Sehr geehrte
(geehrter) Herr Müller' u.ä.">
<rule>
@@ -9857,7 +9894,7 @@
</rule>
<rule>
<pattern case_sensitive="yes">
- <token regexp="yes">(Herz|Freund)liche|Liebe</token>
+ <token regexp="yes">(Herz|Freund)liche|Liebe|Viele</token>
<marker>
<token>grüße</token>
</marker>
@@ -9865,6 +9902,7 @@
<message>Meinten Sie <suggestion>Grüße</suggestion>?</message>
<example type="correct">Herzliche
<marker>Grüße</marker></example>
<example type="incorrect" correction="Grüße">Herzliche
<marker>grüße</marker></example>
+ <example type="incorrect" correction="Grüße">Viele
<marker>grüße</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
<rulegroup id="VERBLEIBEN_WIR" name="Stil: 'verbleibe ich'
(altmodische Formel)" default="off">
@@ -10037,20 +10075,37 @@
<example type="incorrect" correction="Sie">Wenn
<marker>sie</marker> wollen ...</example>
</rule>
</rulegroup>
- <rule id="MIT_FREUNDLICHEN_GRUESSEN_KOMMA" name="Zeichensetzung:
Falsches Satzzeichen nach 'Mit freundlichen Grüßen'">
- <pattern>
- <token postag="SENT_START"/>
- <token>Mit</token>
- <token>freundlichen</token>
- <token>Grüßen</token>
- <token regexp="yes">(,|\.|:|\!|;)</token>
- </pattern>
- <message>Nach der Grußformel <suggestion>Mit freundlichen
Grüßen</suggestion> steht laut Empfehlung des Duden kein Satzzeichen.</message>
-
<url>http://de.wikipedia.org/wiki/Gru%C3%9Fformel_(Korrespondenz)#Allgemeine_Gru.C3.9Fformeln</url>
- <short>Nach der Schlussformel sollte kein Satzzeichen
stehen.</short>
- <example type="correct"><marker>Mit freundlichen
Grüßen</marker></example>
- <example correction="Mit freundlichen Grüßen"
type="incorrect"><marker>Mit freundlichen Grüßen,</marker></example>
- </rule>
+ <rulegroup id="MIT_FREUNDLICHEN_GRUESSEN_KOMMA" name="Zeichensetzung:
Falsches Satzzeichen nach 'Mit freundlichen Grüßen' etc.">
+ <rule>
+ <pattern>
+ <token postag="SENT_START"/>
+ <token>Mit</token>
+ <token
regexp="yes">freundliche[mn]|beste[nm]|schöne[nm]</token>
+ <token regexp="yes">Grüßen|Gruße?</token>
+ <token regexp="yes">,|\.|:|\!|;</token>
+ </pattern>
+ <message>Nach der Grußformel <suggestion>Mit \3
\4</suggestion> steht laut Empfehlung des Duden kein Satzzeichen.</message>
+
<url>http://de.wikipedia.org/wiki/Gru%C3%9Fformel_(Korrespondenz)#Allgemeine_Gru.C3.9Fformeln</url>
+ <short>Nach der Schlussformel sollte kein Satzzeichen
stehen.</short>
+ <example type="correct"><marker>Mit freundlichen
Grüßen</marker></example>
+ <example type="correct"><marker>Mit freundlichem
Gruß</marker></example>
+ <example correction="Mit freundlichen Grüßen"
type="incorrect"><marker>Mit freundlichen Grüßen,</marker></example>
+ <example correction="Mit freundlichem Gruß"
type="incorrect"><marker>Mit freundlichem Gruß,</marker></example>
+ </rule>
+ <rule>
+ <pattern>
+ <token postag="SENT_START"/>
+ <token regexp="yes">Viele|Freundliche|Beste</token>
+ <token>Grüße</token>
+ <token regexp="yes">,|\.|:|\!|;</token>
+ </pattern>
+ <message>Nach der Grußformel <suggestion>\2 \3</suggestion>
steht laut Empfehlung des Duden kein Satzzeichen.</message>
+
<url>http://de.wikipedia.org/wiki/Gru%C3%9Fformel_(Korrespondenz)#Allgemeine_Gru.C3.9Fformeln</url>
+ <short>Nach der Schlussformel sollte kein Satzzeichen
stehen.</short>
+ <example type="correct"><marker>Viele Grüße</marker></example>
+ <example correction="Viele Grüße"
type="incorrect"><marker>Viele Grüße,</marker></example>
+ </rule>
+ </rulegroup>
<rule id="ANREDE_KOMMA" name="Zeichensetzung: Fehlendes Komma nach der
Anrede">
<!-- TODO not triggered if there is no punctuation mark at all -->
<pattern case_sensitive="yes">
@@ -24932,7 +24987,7 @@
<pattern case_sensitive="yes">
<token regexp="yes">z|Z</token>
<token spacebefore="no">.</token>
- <token regexp="yes">B|K|Zt|Hd?<exception
scope="previous"> |&nnbsp;| </exception></token>
+ <token regexp="yes">B|K|T|Zt|Hd?<exception
scope="previous"> |&nnbsp;| </exception></token>
<token spacebefore="no">.</token>
</pattern>
<message>&glalong;<suggestion>\1\2 \3\4</suggestion>&glalongende;</message>
@@ -24940,6 +24995,7 @@
<short>⪥</short>
<example type="correct">Das ist z. B. richtig.</example>
<example type="incorrect" correction="z. B.">Das ist
<marker>z.B.</marker> falsch.</example>
+ <example type="incorrect" correction="z. T.">Das ist
<marker>z.T.</marker> falsch.</example>
<example type="incorrect" correction="z. B.">Das ist
<marker>z. B.</marker> auch nicht gut.</example>
</rule>
<rule>
Modified:
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/de/src/test/java/org/languagetool/rules/de/AgreementRuleTest.java
===================================================================
---
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/de/src/test/java/org/languagetool/rules/de/AgreementRuleTest.java
2013-06-13 21:45:14 UTC (rev 10239)
+++
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/de/src/test/java/org/languagetool/rules/de/AgreementRuleTest.java
2013-06-15 11:17:48 UTC (rev 10240)
@@ -117,6 +117,7 @@
assertGood("Ich wünsche dir alles Gute.");
assertGood("Es ist nicht bekannt, mit welchem Alter Kinder diese Fähigkeit
erlernen.");
assertGood("Dieser ist nun in den Ortungsbereich des einen Roboters
gefahren.");
+ assertGood("Wenn dies großen Erfolg hat, werden wir es weiter fördern.");
// incorrect sentences:
assertBad("Es sind die Tisch.");
Modified:
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/de/src/test/java/org/languagetool/rules/de/CaseRuleTest.java
===================================================================
---
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/de/src/test/java/org/languagetool/rules/de/CaseRuleTest.java
2013-06-13 21:45:14 UTC (rev 10239)
+++
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/de/src/test/java/org/languagetool/rules/de/CaseRuleTest.java
2013-06-15 11:17:48 UTC (rev 10240)
@@ -79,7 +79,7 @@
assertEquals(0, rule.match(langTool.getAnalyzedSentence("Die Schlinge
zieht sich zu.")).length);
assertEquals(0, rule.match(langTool.getAnalyzedSentence("Die Schlingen
ziehen sich zu.")).length);
- // used to trigger error because of "abbriviation"
+ // used to trigger error because of "abbreviation"
assertEquals(0, rule.match(langTool.getAnalyzedSentence("Sie fällt auf
durch ihre hilfsbereite Art. Zudem zeigt sie soziale Kompetenz.")).length);
// TODO: nach dem Doppelpunkt wird derzeit nicht auf groß/klein getestet:
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the
world's largest Open Source development site.
------------------------------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by Windows:
Build for Windows Store.
http://p.sf.net/sfu/windows-dev2dev
_______________________________________________
Languagetool-commits mailing list
Languagetool-commits@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-commits
