Daniel, the confusion probability rule might work well with these pairs:
begin - being expect - except passed - past peace - piece principal - principle quiet - quite quit - quite raise - rise seen - scene weather - whether The following pair might or might not work, since the words are semantically not as far away from each other as the aforementioned ones: country - county If the algorithm does not require the words to be similar, you may want to add these two: fewer - less of - have (as in 'I could of done that') Best, Jan ------------------------------------------------------------------------------ _______________________________________________ Languagetool-devel mailing list Languagetool-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-devel