Very simple; just wire the string to a scan from string function and extract the month, day, year, hours, minutes and seconds as separate numbers.
Now the date/time to seconds function takes a cluster of these numbers and converts it to a timestamp so all you need is to bundle the numbers into that cluster and give it to the date to seconds function.