Hello Dr. Imad, The workaround for this bug is exactly what you have done, copying the contents of the block diagram into a new VI. I would be happy to report this to R&D, however, I will need the LabVIEW 6.0.2 version of your VI with the block diagram.
Regards, Jyoti F. National Instruments