One easy way is to base the file name on the current date. The Get Date/Time String function output can be formatted how you want (i.e. replace "/" with "_") and then use the Build Path to create complete path. If this iw wire to the file write function, You'll automatically create a new file when the date changes.
