Je moet wel bijna programmeur zijn om Legacy te kunnen gebruiken. Als gebruiker 
is het ondoenlijk om een goede invulling te geven en al helemaal om een goed 
boekwerk te maken. Ik ben er wel een beetje klaar mee als ik al deze 
opmerkingen lees. En van echte ondersteuning is al helemaal geen sprake. 

Joep van Ommeren
Emmen

From: Evert Legacy 
Sent: Thursday, April 21, 2016 10:48 PM
To: Dutch User List 
Subject: Re: [Legacy-Nederlands] Truus - aldfaer gedcom CITY > PLAC tag

Ik kan me herinneren dat er in het verleden een programmaatje was om een 
Aldfaer gedcom om te zetten naar een standaard gedcombestand. Was het niet Wim 
Roozendaal die een aldfaer gedcom geschikt kon maken voor andere programma's? 
Gedcompare zie ik niet meer omdat die niet geschikt was voor Windows 8 en 
hoger. 
Je zou hier eens kunnen kijken (ik ga me daar niet verder in verdiepen) en 
eventueel contact opnemen met Wim: http://famrozendaal.nl/index.php/?q=node/8
Evert

Op 21 april 2016 22:02 schreef Truus Vink <vink.tr...@gmail.com>:

  Ja Evert de ADDR tag en de CITY tag zijn dus boosdoeners. Ik denk dat aan de 
hand van de foutenlijst handmatig moet wijzigen :(


  Op 21 april 2016 21:49 schreef Danny Casier <danny.cas...@skynet.be>:

    Even opgezocht.

    City is een ondertag van ADDR. Dat is dus juist bij Aldfaer. Maar kan niet 
als tag naast ADDR worden gebruikt zoals PLAC wel kan.

    PLAC kan dan niet als ondertag van ADDR. 

    Dus zo maar vervangen kan niet.



    Je kan het altijd proberen.



    Danny







    Van: Legacy-Nederlands [mailto:legacy-nederlands-boun...@legacyusers.com] 
Namens Evert Legacy
    Verzonden: donderdag 21 april 2016 21:21
    Aan: Dutch Translation User List <legacy-nederlands@legacyusers.com>
    Onderwerp: [Legacy-Nederlands] Truus - aldfaer gedcom CITY > PLAC tag



    Wat me nog opviel in de gedcom was dat Aldfaer een CITY tag gebruikt en 
Legacy een PLAC tag, je zou daar nog even naar kunnen kijken of het vervangen 
van CITY door PLAC het probleem gedeeltelijk oplost (ook bij de NOTE zijn er 
problemen en ik zie niet hoe dat eenvoudig opgelost kan worden).

    Evert


    --
    _______________________________________________
    Legacy-Nederlands mailing list
    Legacy-Nederlands@legacyusers.com
    http://legacyusers.com/mailman/listinfo/legacy-nederlands_legacyusers.com






  -- 

  Vriendelijke groeten, 

  Truus Vink
  06-41376624

  --
  _______________________________________________
  Legacy-Nederlands mailing list
  Legacy-Nederlands@legacyusers.com
  http://legacyusers.com/mailman/listinfo/legacy-nederlands_legacyusers.com





--------------------------------------------------------------------------------
-- 
_______________________________________________
Legacy-Nederlands mailing list
Legacy-Nederlands@legacyusers.com
http://legacyusers.com/mailman/listinfo/legacy-nederlands_legacyusers.com
-- 
_______________________________________________
Legacy-Nederlands mailing list
Legacy-Nederlands@legacyusers.com
http://legacyusers.com/mailman/listinfo/legacy-nederlands_legacyusers.com

Antwoord per e-mail aan