Hi,

Some of the Dutch Translators will stop after the release of version 9, so
we are looking for volunteers to help with translations of the Dutch
version version of Legacy.

If you are interested please email:
kenmcgin...@legacyfamilytree.com


Even een korte toelichting op dit bericht van Ken:


Een aantal testers stopt na het uitkomen van versie 9 (na vijftien jaar
vertalen vinden ze het wel genoeg).

Het zou fijn zijn als er een aantal nieuwe vertalers bijkomen. Twee
vertalers zijn bereid om nog een tijdje door te gaan, maar als er geen
nieuwe vertalers bijkomen is versie 9 de laatste versie waarin het
Nederlands nog bijgewerkt gaat worden.

Er is voldoende steun van andere landenteams via de LegacyTranslation
groep, mochten er ooit vragen of problemen zijn. De voertaal is Engels in
deze groep. Ik heb het zelf altijd leuk gevonden om met vertalers uit
andere landen samen te werken.


Ik ga zelf ook stoppen als vertaler, maar blijf wel betatester en zal
meelezen in de LegacyTranslation groep, dus kan af en toe advies geven als
dat nodig mocht zijn.


De mails graag rechtstreeks naar Ken McGinnis sturen.


Evert
-- 
_______________________________________________
Legacy-Nederlands mailing list
Legacy-Nederlands@legacyusers.com
http://legacyusers.com/mailman/listinfo/legacy-nederlands_legacyusers.com

Antwoord per e-mail aan