On 2011/06/26 14:31, Luis Salreta wrote: > For instance I have a Jake son of John Salreta and Maryann. Later on I have > the > marriage of Jake (son of John Salreta and Marylu). I believe in the documents > and the information within but are those 2 Jakes the same? If I could I would > put only 3 (max of 5) in the relationship (to the parents) surety level. > (sorry > for the poor names :-).
Have you actually looked at the original handwriting of the two records? From transcribing English parish records, I can readily attest that it is very easy for someone to mis-read a scrawled MaryAnn as MaryLu. Without seeing the originals, I would have to put a question mark against them referring to the same couple. However, having seen the originals, I would be better placed to raise or lower my level of confidence in the two couples being the same. -- Regards, Mike Fry Johannesburg Legacy User Group guidelines: http://www.LegacyFamilyTree.com/Etiquette.asp Archived messages after Nov. 21 2009: http://www.mail-archive.com/legacyusergroup@legacyusers.com/ Archived messages from old mail server - before Nov. 21 2009: http://www.mail-archive.com/legacyusergroup@legacyfamilytree.com/ Online technical support: http://www.LegacyFamilyTree.com/Help.asp Follow Legacy on Facebook (http://www.facebook.com/LegacyFamilyTree) and on our blog (http://news.LegacyFamilyTree.com). To unsubscribe: http://www.LegacyFamilyTree.com/LegacyLists.asp