Personal knowledge? Interview with your mother? Michele
From: Richard Van Wasshnova Sent: Sunday, January 22, 2012 3:50 PM To: LegacyUserGroup@LegacyUsers.com Subject: [LegacyUG] Surname pronunciation Any suggestion on how to record proper pronunciation of a surname? My mother was always correcting us on her grandmother's surname of NOEL must be pronounced Newel not like Christmas. Also her aunt and cousins BARRON must be pronounced nasally, sort of like Bahra. (They sometimes appeared in census as BARROW) I considered AKA but tend to prefer a name source. I don't know how to create a source for oral preaching. Any suggestions please? -- Richard Van Wasshnova Legacy User Group guidelines: http://www.LegacyFamilyTree.com/Etiquette.asp Archived messages after Nov. 21 2009: http://www.mail-archive.com/legacyusergroup@legacyusers.com/ Archived messages from old mail server - before Nov. 21 2009: http://www.mail-archive.com/legacyusergroup@legacyfamilytree.com/ Online technical support: http://www.LegacyFamilyTree.com/Help.asp Follow Legacy on Facebook (http://www.facebook.com/LegacyFamilyTree) and on our blog (http://news.LegacyFamilyTree.com). To unsubscribe: http://www.LegacyFamilyTree.com/LegacyLists.asp -------------------------------------------------------------------------------- No virus found in this message. Checked by AVG - www.avg.com Version: 10.0.1416 / Virus Database: 2109/4759 - Release Date: 01/22/12 Legacy User Group guidelines: http://www.LegacyFamilyTree.com/Etiquette.asp Archived messages after Nov. 21 2009: http://www.mail-archive.com/legacyusergroup@legacyusers.com/ Archived messages from old mail server - before Nov. 21 2009: http://www.mail-archive.com/legacyusergroup@legacyfamilytree.com/ Online technical support: http://www.LegacyFamilyTree.com/Help.asp Follow Legacy on Facebook (http://www.facebook.com/LegacyFamilyTree) and on our blog (http://news.LegacyFamilyTree.com). To unsubscribe: http://www.LegacyFamilyTree.com/LegacyLists.asp