https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=166192

            Bug ID: 166192
           Summary: Writer changes the comments in margins language and
                    style when exports to .docx
           Product: LibreOffice
           Version: 24.2.7.2 release
          Hardware: x86-64 (AMD64)
                OS: Linux (All)
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: medium
         Component: Writer
          Assignee: libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
          Reporter: dryopithe...@gmail.com

Description:
I use comments in margin. Writer assign them automatically the "Comments" style
and respect the language of the rest of the text: my default language is
non-english (catalan), ans Writer assign that language to comments to (as
expected). When I save a document in .odt format, all works well. But when I
export it to .docx format, when I reopen it the style assigned to comments is
"blank" (in the Properties side panel the style box is empty) and the language
is US English, while the rest of the document keeps my language and styles.

Steps to Reproduce:
1.Write a comment in margin 
2.Save document as .docx
3.Reopen the document

Actual Results:
The comments in margin present no style (or a default one), not the "Comment"
style, and the language of the original document (non english in this case) is
lost in the comments, that fall back to US english. The rest of the text is
right. 

Expected Results:
Respect the style and language in the comments in margin


Reproducible: Always


User Profile Reset: Yes

Additional Info:
I've tried versions 24.2.7.2, 24.8.2.1 and 25.2. All users in my computer
experience the same problem, even if I reinstall LO. My current setup is:

Version: 24.2.7.2 (X86_64) / LibreOffice Community
Build ID: 420(Build:2)
CPU threads: 8; OS: Linux 6.8; UI render: default; VCL: gtk3
Locale: ca-ES (ca_ES.UTF-8); UI: ca-ES
Ubuntu package version: 4:24.2.7-0ubuntu0.24.04.3
Calc: threaded

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

Reply via email to