https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=167472

Laurent Balland <[email protected]> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |[email protected]

--- Comment #2 from Laurent Balland <[email protected]> ---
It seems there is an error in capitalization for "Japenese Normal" template:
- in meta.xml "normal" is lowercase
https://opengrok.libreoffice.org/xref/core/extras/source/templates/l10n/ja_ott_normal/meta.xml#10
- in strings.hxx and strings.hrc "Normal" has first letter capitalized
https://opengrok.libreoffice.org/xref/core/sfx2/inc/strings.hxx#51
https://opengrok.libreoffice.org/xref/core/include/sfx2/strings.hrc#369

Modifying the meta.xml file in ja_ott_normal.ott restore the translation in my
French UI.

For mediawiki, the story is different as there is no place for its translation
in SfxDocumentTemplates::ConvertResourceString() [1]. However, I wonder if it
is not on purpose, as mediawiki does not need to be translated.

[1]
https://opengrok.libreoffice.org/xref/core/sfx2/source/doc/doctempl.cxx?r=579f8080edf0dfbc89178eb31237c25a10af7d5f#467

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

Reply via email to