https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=44870

             Bug #: 44870
           Summary: FILEOPEN
    Classification: Unclassified
           Product: LibreOffice
           Version: LibO 3.4.4 release
          Platform: Other
        OS/Version: Mac OS X (All)
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: major
          Priority: medium
         Component: Writer
        AssignedTo: libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
        ReportedBy: ae.es...@hotmail.de


Created attachment 55695
  --> https://bugs.freedesktop.org/attachment.cgi?id=55695
this original docx saved in windows WIN7 office starter 2011 isn´t imported
correctly into writer concerning formats

Hallo zusammen,
seit 8 Monaten bin ich intensivster MAC-user. Soweit habe ich alles
perfektioniert.
Nun Scheiter ich an einer vielleicht kleinen Problematik, zu deren Lösung ich
Eure Hilfe benötige.
Betriebssystem: Lion 10.7.2LibreOffice 3.4.4 (gestern von Eurer homepage
gezogen, mit der deutschsprachigen Option als Sprache installiert).
Nun habe ich eine docx-Datei (von meiner Mutter) erhalten. Die Datei ist
angehängt.Diese Datei ist erstellt mit WIN7 Office Starter Paket (keine
Versionsangabe, vorinstalliert auf einem Rechner in 05/2011).docx-Formate
werden laut Internet ab Word 2007 erzeugt.
Wenn ich nun diese Datei mit LibreOffice öffne, werden nicht alle Formate der
original-Datei übernommen. Es scheinen entweder die Tabs oder die Seitenränder
nicht übernommen zu werden.Ich habe alle möglichen settings zum import in
LibreOffice getestet. Das Ergebnis war immer, dass in der beiliegenden Datei
das Wort Lohnsteuerbescheinigung nicht mehr unter Antje stand, also irgendwie
das Format nicht übernommen wurde.
Heute habe ich es in der Firma mit Office Word 2003 SP3 getestet. Dieses öffnet
das docx korrekt. Also ist die Datei nicht beschädigt.
Da die korrekte Übernahme von original word settings für mich sehr wichtig ist,
da viele Bekannte mit unterschiedlichsten windows-Rechnern mit
unterschiedlichen word-Versionen arbeiten, würde ich mich über eine Lösung sehr
freuen !
Vielen Dank vorab für ein paar Tips !
Schöne Grüße,Angelo

Translation into english:
system: Lion 10.7.2, LibreOffice 3.4.4 (how can I see if it was RC1 or release
?)(yesterday downloaded from your homepage, installed with the german language
option).
Attached docx file opened by writer (3.4.4) isn´t anymore in the original
format.
It looks like the side-formatting or the tabulator steps aren´t imported
correctly. For example the word Lohnsteuerbescheinigung was exactly under the
word Atje (in the original dock in windows). After import the docx into writer
Lohnsteuerbescheinigung is starting in the next line ?!?!
Thanks a lot in advance for any hints !
Best regards, Angelo

-- 
Configure bugmail: https://bugs.freedesktop.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.
_______________________________________________
Libreoffice-bugs mailing list
Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs

Reply via email to