https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=83252

          Priority: medium
            Bug ID: 83252
          Assignee: libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
           Summary: Wrong punctuation direction after Chinese characters
                    in vertical layout
          Severity: normal
    Classification: Unclassified
                OS: All
          Reporter: pswo10...@gmail.com
          Hardware: Other
            Status: UNCONFIRMED
           Version: 4.1.3.2 release
         Component: Writer
           Product: LibreOffice

Created attachment 105435
  --> https://bugs.freedesktop.org/attachment.cgi?id=105435&action=edit
example odt file

Description of problem:
The direction of Chinese punctuations in vertical layout is different with
horizontal layout. Punctuations are about 90 degree rotation from center of the
characters.

In LibreOffice, the direction of Chinese punctuations are dealt with well in
vertical layout. However, it didn't 

How reproducible:
Always

Steps to Reproduce:
1. Click Format > Page, and switch to Page tab
2. Change Text direction into "Right-to-left (vertical)", then click Apply
button
3. Paste "《「…」》" and press Enter
4. Paste "「…《English test 》…」" and press Enter
5. Paste "「…《中文直書測試》…」" and press Enter to compare with results of step 3 and 4

Actual results:
The displaying result of Chinese punctuations is different with 3 and 4;
however, they should be all the same.

Expected results:
Displaying results of 3, 4 and 5 are all the same.

The attachment is an example odt file to show the issue here.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
_______________________________________________
Libreoffice-bugs mailing list
Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs

Reply via email to