https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=104954
Kevin Suo <suokunl...@126.com> changed:
What |Removed |Added
----------------------------------------------------------------------------
Status|UNCONFIRMED |RESOLVED
Resolution|--- |NOTOURBUG
Summary|DOCX Export: Heading Styles |DOCX Export: Heading Styles
|are Wrong when Open with |are Wrong when Open with
|MSO 2010 |MSO 2010 (because of
| |translation conflict of
| |"Heading" and "Title")
--- Comment #6 from Kevin Suo <suokunl...@126.com> ---
The docx file displays correctly in MSO2013 and MSO2016, and also correctly in
LibreOffice, apparently this is a MSO2010 bug.
Unzip the docx, in word/styles.xml:
<w:style w:type="paragraph" w:styleId="Style13">
<w:name w:val="标题"/>
......
</w:style>
I change it to:
<w:style w:type="paragraph" w:styleId="Style13">
<w:name w:val="标题样式"/>
......
</w:style>
so that the w:val of this style does not conflict with "Title" style. Then I
zip the folder to a new docx file, and reopen with MSO2010, the heading1 style
displays correctly.
For any other languages, if you encounter the same issue, you should ask the
localization team to change the translation of "Heading" in pootle to something
different than the *translation of "Title" as displayed in MSO 2010*.
--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug._______________________________________________
Libreoffice-bugs mailing list
Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs
